Наруми-Ита

Наруми-Ита - тихий городок,
Среди холмов, с ковром из диких лилий.
По форме словно птичий коготок,
И шириной всего в четыре мили.

Под сакурой, что пламенно цветёт,
Уже который год весну встречая,
Мудрец Ичиро с дочерью живёт,
Дни коротая за пиалой чая.

Мудрец глядит глазами цвета льна
На сакуры бушующей цунами,
И думает:"Опять земля больна:
Любовью, ветром, ливнями и снами.

Нет, лучше тихо встретить свой рассвет,
Читая книги, и внимая мудрым.
Смиренным быть и годным для бесед,
Чем доверяться девам чернокудрым..."

А дочь его, красавица Мико,
С губами цвета вишни и глазами
Того оттенка звёзд, что высоко
Смеются над бессмысленными нами,-

Глядит с тоскою в сторону реки,
Зелёной заводи, где пёстрые налимы
У берега лежат, баловники,
Порою от коряг неотличимы.

Ведь где-то там, у башенок, в тени
Хэруми-дзи, она его встречала,-
Как странно! В день тот лишь они одни
Кормили рыб у старого причала...

Сказал  тогда, что голос её - свет,
Без света невозможно человеку,
Глазами улыбаясь, ждал ответ -
Услышал "нет", и вдаль пошел, за реку.