Глотание лягушки

Американцы хитрые,
Наверно, цеэрушники,
Придумали вот способ
Все делать побыстрей.

Тот способ называется:
Глотание лягушки,
Да все не получается
Их способ, хоть убей.

Ее сглотнуть так сразу
Совсем не получается,
Она куда-то выпрыгнуть
Все время норовит.

Лягушка надо мною
Зловредно издевается,
Во рту моем противная
Часами все сидит.

_____________________________________
См. Людмила Петрановская: «Научите ребенка глотать лягушку»

"У американцев есть такое выражение — «съесть лягушку». Оно означает — сделать что-то неприятное и поскорее отвязаться от этого.  Лягушку можно быстро проглотить и забыть, а можно устроить длительную историю.
Один из самых простых способов научиться «глотать лягушку» — это выработать привычку."


Рецензии
А нас есть выражение - жаба душит))
За лягушку мстит, что ли?

Дон Спиридон   12.09.2018 20:35     Заявить о нарушении
Пусть она на Западе мстит, наш человек лягушек не глотает.

Евгений Стебаков   12.09.2018 22:07   Заявить о нарушении
Чай не французишки)

Дон Спиридон   12.09.2018 23:10   Заявить о нарушении