Непраздный вопрос
(ведь он не простит ни черта!):
"Все созданы равными, Боже -
зачем же раскрасил нас так?
Зачем Вавилонскую башню
ты, миру людей вопреки,
разрушил (коль это не басни),
навеки смешав языки?"
Свидетельство о публикации №118030202038
А чтоб счастья побольше испить:
Ты не понят, горюешь, быть может,
Встреча вдруг, и ты счастлив, о Боже!
На одном языке* говорить!
* - это не только о лингвистике
Годится такая версия? :-)
Спасибо.
Татьяна Чащина 2 26.01.2025 21:18 Заявить о нарушении
----------------------------------
Оч-чень многие с Вами согласные
благодарны Кумиру & Идолу:
Вот... в делах своих дал поучаствовать
(им отнюдь не до встреч неожиданных)
Что ж, больших словарей составители,
полиглоты (и их почитатели)
и за Речи Родные воители;
миллионы преподавателей,
их Зав. Кафедр (почти небожители! )
не назвать все мне сразу профессии:
переводчики, книгоиздатели...
славят бога по разным конфессиям
не вдаваясь вплотную в статистику,
очевидное прятать не силюсь я:
как с различной приставкой «-лингвистики»,
сленги всякие порасплодилися!
Интернет (нет, я вовсе не жалуюсь)
тож готов нас без устали потчевать:
только кликни и тут же, пожалуйста —
это ж скоки «онлайн-переводчиков»!
. . . . . . . . . . . . .
Не Олег… Не боролся с хазарами —
аргументы сбирал, барахольщиком…
. . . . . . . . . . . . . .
Град, который столь вреден аграриям,
несомненно, полезен — стекольщикам.
)))
-------------
О "не только" (это уже ответвление))), что хорошо:
Хоть это уж как кто к чему привык. Вот с тёщей-то у нас один язык.
Да всё ж, не общий, и обид не счесть. Знать, корни вавилонские и здесь...
http://stihi.ru/addnotes.html?2025/01/26/2697
Мистер Ван Ю 26.01.2025 23:48 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2011/11/12/8781
Мистер Ван Ю 26.01.2025 23:56 Заявить о нарушении
Татьяна Чащина 2 27.01.2025 18:56 Заявить о нарушении
Мистер Ван Ю 27.01.2025 19:10 Заявить о нарушении
Татьяна Чащина 2 27.01.2025 19:41 Заявить о нарушении
Празднуйте - повод не хуже всякого другого)))
Мистер Ван Ю 27.01.2025 19:54 Заявить о нарушении