приятное чаепитие с Фёдором Алексеевичем Лосевым..

приятная чаепитие с Фёдором Алексеевичем Лосевым...
переводчиком  с латгальского  поэзии и прозы Яниса Гриммса



            Алла-Аэлита


       - Чайку вам с мятой?


              Лосев

       - Мне с мелиссой
         и с каплей рижского бальзама


            Алла-Аэлита


       - его я долго сохраняла, но
         выпил вдруг его мифолог,
         сошедший ночью с книжных полок


               Лосев

       -  я свой привез бальзам из Риги


              Алла-Аэлита

       - кому-то всё, кому-то фиги


               Лосев


       - опять я начал сочинять


             Алла-Аэлита


      - ваш искромётный юмор знаю
        его я просто обожаю


               Лосев


      - я вам сегодня почитаю


             Алла-Аэлита

      - инициалы ваши нота ФА
        ( Фёдор Алексеевич )
      

            призрак Лосева
      заговоривший неожиданно прозой


      -Ф.А. возгордился от вашего сравнения его с нотой ФА,
       и если раньше, обращаясь к нему, я начинал со слов AVE SOL (как бы
       конверсия LOSEVА) , то отныне должен добавлять NOTA BENE:)

            
             Nota Bene Ave Sol
             Ты божественный осёл
             Тулки* все твои туфта
             несмотря на ноту ФА

           #
          *От лат. tulkot - переводить.


                Алла-Аэлита


              Nota Bene Ave Sol
              после виски пей рассол
              ждет тебя всегда Ухта
              прихвати и ноту ФА...


             мысли про себя Аллы-Аэлиты



         все бы были такими божественными ослами
         глядишь, и туфта бы превратилась в Музыку Сфер...



           голос Фёдора Лосева из Музыкальных Сфер


               Да будет в граните отлито
               всё то что творит Аэлита


                Алла-Аэлита


               а лучше российской элите...
               амен!


                кстати


           Названия нот были изобретены итальянцем Гвидо д’Ареццо, вот их полные
           имена:


                Do – Dominus – Господь;
                Re – rerum – материя;
                Mi – miraculum – чудо;
                Fa – familias рlanetarium – семья планет, т.е. солнечная
                система;
                Sol – solis – Солнце;
                La – lactea via – Млечный путь;
                Si – siderae – небеса.


                Фёдор Лосев

   
                -  Ave Aelita!
 
 





         


Рецензии
Оригинальное произведение! Необычное. Хотя... что же необычного?
Вы, Аэлита, давно уже читаете чужие мысли.

Евгения Казанджиду   10.03.2018 02:09     Заявить о нарушении
а вы мои, прекрасная Евгения...

Алла Богаева   14.03.2018 15:56   Заявить о нарушении