(перевод с татарского произведения Ангама Атнабаева)
С «Великой Русью» просыпаюсь я –
Под русских колоколов звон.
Опять пришла к нам русская зима
И валит снег, сугробы с дом.
Вот на меня в окно глядят
Берёзы русские – миллиона два.
В берёзе каждой - русский сук,
А в каждой ветке - русская кора.
Я выхожу из дома на свой двор –
Просторы русские лежат.
И на просторах этих конопля
Дала богатый урожай.
Закончились просторы русские,
Встречает русский лес меня.
Тут дерево любое за поллитру
Пропивает русский сын Иван.
Лишь обойдя леса, иду домой
Да в баню русскую - бегом.
Выжимая полотенце русское,
Я пью чай русский за столом.
От водки русской кайф ловлю,
Так громко радио орёт,
По телику митрополит
Всех в церковь русскую зовёт.
Жена с родными внуками
На русском чешет языке.
Вот так вот проживаю я,
Татарин, на башкирской земле.
Январь, 1991 г.
Вот так
© Copyright: Томас Нигаматзянов, 2018
Свидетельство о публикации №118022507236
Свидетельство о публикации №118022507236
Рецензии