Світлий місячний пучок
у вікні сріблиться.
В’яже думку павучок.
Чом ніяк не спиться?
Певно дихає весна
свіжо крізь шпарини.
Втім, від снігу білизна,
й снігові хмарини
Піднімаються наверх,
затуляють зорі,
Потемніло від химер
в далі неозорій.
І нехай, лишилась мить
зимоньці-подрузі,
Заспіває й забринить
на веснянім лузі.
Помолодшає наш світ,
лише крига скресне,
Вкриє землю первоцвіт,
сон-трава воскресне.
Все відродиться земне,
зринуть ввись мотиви,
Вітер з півдня нажене
із громами зливи...
Дум знесилив павучок,
час і на спочивок,
Умостилась на бочок
взріти сну уривок.
22.02.2018
http://www.stihi.ru/2018/02/23/3710 переклад тут
Безсоння
© Copyright: На Манжетах Вишиванки, 2018
Свидетельство о публикации №118022208900
Свидетельство о публикации №118022208900
Рецензии
Вкриє землю первоцвіт, сон-трава воскресне.
І в душі, щось защемить, гарне і небесне.
Помолодшає наш світ, на добро, на диво,
Будем жити, до ста літ, весело й щасливо.
З посмішкою,
Михаил Онищенко 06.03.2018 16:43 • Заявить о нарушении
І в душі, щось защемить, гарне і небесне.
Помолодшає наш світ, на добро, на диво,
Будем жити, до ста літ, весело й щасливо.
З посмішкою,
Михаил Онищенко 06.03.2018 16:43 • Заявить о нарушении
О, як гарно, приємно читати такі відгуки...
Дякую Михайле, щиро дякую...
На Манжетах Вишиванки 06.03.2018 19:02 Заявить о нарушении
Дякую Михайле, щиро дякую...
На Манжетах Вишиванки 06.03.2018 19:02 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.