"Один пустой сон"
(или "Одна пустая мечта", кому как нравится)
Снова запах твой
Воспоминания стирает,
Болью повторяется одной,
Страдание собою наполняет...
Мы, или забвение,
Пустоты станут гнаться по пятам,
Не вымолить прощение,
Наша любовь как слезы нам!
До сердца твоего хочу добраться,
Жизнь - это только сон пустой,
Мы никогда не будем разлучаться,
Навечно забери меня домой!
Я контролирую сквозь час
Жестокости шептанье,
Моя душа - твоя сейчас,
Но кто есть кто, где пониманье?
Потерянная нами нить,
Те чувства, что я знала,
Слезами их не изменить,
Смерть на двоих одна желала!
До сердца твоего хочу добраться,
Жизнь - это только сон пустой,
Мы никогда не будем разлучаться,
Навечно забери меня домой!
До сердца твоего хочу добраться,
Жизнь - это только сон пустой,
Мы никогда не будем разлучаться,
Навечно забери меня домой!
Хандога Дмитрий (перевод)
Tarja Turunen An Empty Dream
© Copyright: Дмитрий Хандога 2, 2018
Свидетельство о публикации №118022003489
Свидетельство о публикации №118022003489
Рецензии