И будет свет ее сиять...

Совсем легла на землю,
Но неизбежно зацветет
Больная хризантема.
Мацуо Басё (в  пер. В. Марковой)

И будет свет ее сиять
В часы осеннего ненастья
И слабых духом утешать,
Суля несбыточное счастье…


Рецензии