Где ты сидишь, на папертях убогих
На лестницах всходящих, на траве,
Заснувший к удивлению немногих,
Не спящих при надломленной луне,
Где ты бредешь, пути не разбирая,
Где Третий Рим твой, брошен и убог,
Всего лишь раб, мечтающий о рае,
В духовном, как и прежде, одинок,
Как ты потерян, вымаран, невзрачен
В своей любви к высокому в стихах,
Стихая, мир свой новый день назначит,
Зачав его случайно, впопыхах...
Свидетельство о публикации №118021710486
Любовь Самарина 23.02.2018 10:36 Заявить о нарушении
Являясь носителями Русского Языка и пребывая в пространстве великой цивилизации "Русский Мир", неизбежно и несомненно мы, в любых своих проявлениях, обращаемся ко всему арсеналу понятий, образов, метафор и т.д., аккумулированных в нем.
Это очевидно. Так же, как и его высокая степень насыщенности мировоззренческим и культурным (включая литературное) вкладом РПЦ.
Но давайте вспомним недавний (?) советский период нашей жизни, когда шла перекодировка многих заимствованных из сугубо религиозной терминологии выражений.
В частности, "Духовность" трактовалось не как напрямую относящееся к религиозности человека, но скорее свидетельствовало об уровне его приобщенности к литературному наследию.
Простите за корявое изложение этой важной темы. Думаю, что Вы поймете.
Отсюда и "духовный рай" в моем тексте. При всей его тавтологичности и безграмотности с точки зрения человека верующего.
С уважением,
Эльдар Велиханов 24.02.2018 06:15 Заявить о нарушении
Спасибо, что помогли это заметить, Любовь!
С уважением,
Эльдар Велиханов 26.02.2018 17:29 Заявить о нарушении
Любовь Самарина 27.02.2018 22:29 Заявить о нарушении
Но(!), если мы стремимся быть правильно понятыми читателем (мы ведь стремимся, что уж тут скрывать), если мы стремимся к максимально бережливому отношению к языку ( с этим тоже все очевидно), мы не вправе допускать, в угоду своей авторской гордыне, повышения планки двойственного толкования слова, привязывать его к собственному, индивидуальному, субъективному и т.п. опыту там, где этого можно избежать.
Эльдар Велиханов 27.02.2018 23:08 Заявить о нарушении