священная литература

строгая тень
надувной презерватив
импотент.хохлатые куры
вечность руин
где я был
бесконечные лестницы -2
священная литература

strict shadow
inflatable condom
impotent crested chickens
an eternity of ruins
where have I been
endless stairs -2
sacred literature

     строгая тень
обещание консервной банки,
белый блеск носочков...
я вижу - пульсирует твоя аорта
...я исхожу из того,что самое
бесполезное - это желания:
мы как две фазы:встретились и
понимаем опасность:
между нами строгая синяя тень
.............................
в фойе расставляют стулья для
проникших без контрамарок:
будут актёры,одетые
в чёрное трико и белые перчатки:
они типа есть,но - их не видят
.................................
мы не видим куда смотрит наш
"эскорт" - куда-то за наши спины
,а мы воображаем - мы короли
...фраера!

     strict shadow
tin can promise,
white glitter socks...
I see - your aorta is pulsating
... I proceed from the fact that the most
useless are desires:
we are like two phases: we met and
understand danger:
between us a strict blue shadow
...............................
chairs are placed in the foyer
penetrated without countermarks:
there will be actors dressed
in black tights and white gloves:
they kind of are, but -
they are not seen
.................................
we do not see where our
"escort" - somewhere behind our backs
and we imagine - we are kings
... 'freiers'!

     надувной презерватив
!триумфальная победа женщин
и предметов их гигиены...
случайное искусство - искусство случки,
искусство для обнюхивания,особенно
богатая буквами литература
..........................
!свобода бежит от необходимости
,бросает маску вежливого зайца,чтобы
надуть ароматный презерватив

     inflatable condom
! triumphant victory for women
and hygiene products...
accidental art - the art of mating,
art for sniffing, especially
letter-rich literature
.................
!freedom runs from necessity
, throws the mask of a polite hare to
inflate a fragrant condom

     импотент.хохлатые куры
?смысл жизни - обсценный вопрос...
важнее количество
,всё делать несколько раз:
два раза проснуться,три раза поссать,потом
выстроить пивные банки по росту
................................
!расти большое,- маленькое молчание
,одноразовая тарелочка в хепнинге
"импотент.хохлатые куры"

     impotent crested chickens
The meaning of life is an obscene question...
quantity is more important
, do everything several times:
wake up twice, piss three times, then
line up beer cans by height
................
grow big - small silence
, a disposable plate in a happening
"impotent crested chickens"

     вечность руин
косуха остается беспокойной...
в ней обитает беспокойная душа
байкера
...........
поиск смертоносного величия
закончился
,проезды имперской столицы
сковали светофоры...
...столицы каменных руин среди
преходящих стекляшек Ельцмодерна

     an eternity of ruins
leather jacket remains restless ...
she has a restless soul
biker
...........
search for deadly greatness
ended
, passages of the imperial capital
shackled traffic lights...
... capitals of stone ruins among
transitory glass pieces of Eltsmodern

     где я был
горит маленький костер
ночь наклоняется
мне видишься ты
твои черные зрачки
ты спрашиваешь -
"где ты был,когда мы..."

     where have I been
a small fire is burning
the night is leaning
I see you
your black pupils
you ask -
"Where were you when we..."

     бесконечные лестницы -2
я никогда не смогу это объяснить...
разве разница - это форма гениталий?
почему возникает тепло?
почему Пиранези рисует
бесконечные лестницы?

     endless stairs -2
I can never explain it...
Is the difference the shape of the genitals?
why is there heat?
why Piranesi draws
endless stairs?

     священная литература
вот вы смеетесь - бедный неизвестный...
...читаю Бродского,
у него - понятные каждому еврорусскому
символы,
понятное приспособление
......................
ты,сидящий на ступеньке
засцанного подъезда,достоевская вошь,
?какого *** ты лезешь
в священную русскую литературу

     sacred literature
here you are laughing - poor unknown ...
... I read Brodsky,
he has - understandable to every European Russian
symbols,
understandable adaptation
.................
you sitting on the stairs
zastsanny entrance, Dostoevsky louse,
What the 'khuj' are you doing
into sacred Russian literature


Рецензии