муравьи. Die Ameisen von J. Ringelnatz

чудили муравьи^из гамбурга - в авс
тралии -
жалЬ не мои~твои стопы - свои - на
правили
у а’льтоны однако заныли те да та’к
не мог
свершить ни ша'га уж ни один чудак
за
дУмались - под утро решенЬе вышло
мудро
пока забытЬ про это пародие проекта
со
многими подобно - к охоте мочЬ мала
и в-
раз резонов тонна! - сво|рачивать дела
==============================
    Die Ameisen von J. Ringelnatz 
  In Hamburg lebten zwei Ameisen,
  Die wollten nach Australien reisen.
  Bei Altona auf der Chaussee
  Da taten ihnen die Beine weh,
  Und da verzichteten sie weise
  Denn auf den letzten Teil der Reise.

  (So will man oft und kann doch nicht
  Und leistet dann recht gern Verzicht.)


Рецензии