Секрет апельсина. Из Рильке
Прянуло, затопотало, запело.
Тихие девушки, тёплое тело,
сёстры, спляшите познанный плод!
Как бы сплясать вам секрет апельсина!
Собственной сладости не побороть.
Ею захлёбывается пучина,
вами становится нежная плоть.
Сёстры, спляшите секрет апельсина!
Родина благоуханного тока,
югом блаженным брызнет жара.
Только бы слиться вам воедино
с этим источником чистого сока;
только бы лопнула кожура!
Свидетельство о публикации №118021210232
Начал читать «Благодатную Марию» Кроули в вашем переводе, пока предисловие. Не всё укладывается в голове и вызывает согласие, но очень затягивает. Параллель с Волошиным неожиданная, учитывая насколько у нас добрая (в общем и целом) память о Волошине и злая о Кроули.
Спасибо.
Филипп Андреевич Хаустов 14.02.2018 22:34 Заявить о нарушении
Вообще прочтите мой эссе о Кроули до конца, где я раскрываю некоторые его тайны, напоминающие русского юродивого: желание пострадать, которое отчасти удовлетворяете и Вы, но, надеюсь, перестанете, если прочтёте мою книгу.
Владимир Микушевич 14.02.2018 22:04 Заявить о нарушении
Филипп Андреевич Хаустов 14.02.2018 22:33 Заявить о нарушении
Филипп Андреевич Хаустов 14.02.2018 22:45 Заявить о нарушении
Владимир Микушевич 14.02.2018 22:50 Заявить о нарушении
Владимир Микушевич 14.02.2018 22:54 Заявить о нарушении
Думаю даже подсунуть вашу книгу одному своему приятелю, который очень любит Волошина и терпеть не может Кроули;).
Филипп Андреевич Хаустов 14.02.2018 23:01 Заявить о нарушении
Владимир Микушевич 15.02.2018 23:08 Заявить о нарушении
Филипп Андреевич Хаустов 15.02.2018 23:16 Заявить о нарушении
Владимир Микушевич 15.02.2018 23:27 Заявить о нарушении