В веселих мальвах - сон
Хрущі...
Ті теж нехай гудуть!
Кому вони там - заважати?
Насправді, не в хрущеві суть.
А в тім, щоб МАЛЬВИ розквітали,
Та щоб дівчата заміж йшли,
Щасливі діти підростали,
Не серед брехнів і хули.
На цій землі не те, що зЕрно,
Засохла гілка проросте,
Коли в умах колюче терня,
Як лихоліття, відійде.
Свидетельство о публикации №118021102605
Валюша,вникала,медленным детским взором.
Потому что,это теперь и Ты!)
Даже засохла гилка прорастает!)
С симпатией.
Привет Светочке.
Иветта Дубович Ветка Кофе 11.02.2018 09:24 Заявить о нарушении
Не ображайся, та на вірші на рідній мові я відповідаю в такому ж стилі.
Можливо, тобі пощастить, і зустрінеш десь український словник, - раджу купити.
Насправді мова квітуча, розкішна та багата, нічим не гірша англійської.
У тебе навіть появиться новаторський шанс - іще один вид перекладів, з української.
З мальвовим привітом,
Валентина Козаченко 11.02.2018 09:46 Заявить о нарушении
Читала,и чувствовала, что
молодею,молодею - и вот,я
совсем младенец!) И по - украински могу гукать!)
Спасибо,Валюша.
Улыбаюсь.Только ласку поняла!)
С теплом
Иветта Дубович Ветка Кофе 11.02.2018 09:55 Заявить о нарушении
Текст не мій, правда, колись почала, але так її і не дописала - діти чомусь ростуть скоріше, ніж пишуться вірші.
Але пісенька дуже файна*. А мелодія є в Гуглі, можна знайти.
ps. *"Файна" означає - гарна, красива, ну, бьютифул, прекрасная, бэль на фр.
Валентина Козаченко 11.02.2018 10:22 Заявить о нарушении
Йде вже ніченька до хати,
Світить зіронька в віконце,
Спи, маленьке наше сонце.
Приспів:
Баю, баю, бай, бай, бай,
Спи, дитино, засинай,
Спи, малесеньке дитятко,
Вже втомились оченятка.
Баю, баю, бай, бай, бай,
Спи, дитино, засинай,
Баю, бай - засинай.
Лю-лі, лю-лі, треба спати,
Вже поснули пташеня,
Їм матуся у садочку
Теж співала співаночку.
Приспів.
Навіть непосида котик
Смачно спить спіймавши хвостик.
Спи і ти, мій голубочку,
Мій малесенький синочку.
Валентина Козаченко 11.02.2018 10:23 Заявить о нарушении
Мурашки!)
С теплом ,спасибочки.
Иветта Дубович Ветка Кофе 11.02.2018 12:00 Заявить о нарушении