Если бы был сын у меня...
Не по годам смышлен и кудри его темны,
Обхватили б ладонь мою детские пальчики
И по тропкам садовым медленно бродили бы мы.
Ури звала б я его, Ури, мой Ури
Прозрачно и мягко звучит короткое имя твое...
Словно осколок света мой сын темнокудрый
Ури, мой Ури звала б я его,
Ури, мой Ури звала б я его.
Как проматерь Рахэль я еще опечалясь, заплачу.
И как Хана в Шило я молитвы свои прошепчу...
Если бы был сын у меня, маленький мальчик,
Если бы был сын у меня...я его подожду...
(авторский перевод с иврита)
Свидетельство о публикации №118021111908