анти-эпитафия драйверу на острове Лорд-Хау

Янис Гриммс
(Танка из тетр. «Тур без Хейердала»)
перевод с латгальского Фёдора Алексеевича Лосева...

         ***

здесь вечным сном  спит
драйвер а кислородный
баллон как символ

непрерывающейся
связи с наземным миром 

#
Фото: Артемий Лебедев*
http://www.tema.ru/travel/

*Все иллюстрации за подписью А. Лебедева – с его разрешения.


       Эллен Бали


не сплю я
просто я вздремнул
а кто-то снял с меня баллон
всех символически надул
и написал, что я уснул
не верьте, я здоров и бодр
не выношу нахальных морд
к чему мне ваш шопен-аккорд?

09.02.2018 23:38


Рецензии