Иметь два прозрачных крыла

Иметь два прозрачных крыла,
Без страха шагнуть в небосвод,
Летать над морскими волнами,
Над белою пеною вод.
Мягко скользя, погружаться
В хрустальном сияющем шаре,
Чтоб бури и штормы меня окружали
Безумною пляской ветров.
В мечтах своих я выше облаков и быстрее ветра,
Что день и ночь летает над Землей.
И опьяненный силою своею,
Я тону в огне, во тьме, или в потоке ветра.
И проливаюсь как гроза,
Вперед всегда и никогда назад!
И все концы Земли и все края
В объятиях своих легко сжимаю я.
И с радостью встречаю все формы новые
Моей души под сенью сна.
Свободна и легка во сне она.
Уж так заведено – сознанью спать, душе мечтать.
Иметь два призрачных, невидимых крыла,
Летать себе, летать…
               
                Н. Лапафиотис   
                Перевод с греч. А.С.


Рецензии