Стихи последних лет. Омару Хайяму

      
 ОМАРУ ХАЙЯМУ

Мой друг Хайям, я не с тобою говорю,
А с мыслями твоими в русском переводе.
Меня не знаешь ты, но я тебя люблю
В любое время, при любой погоде.


Мой друг  Хайям, меж нами столько лет
И столько  километров между нами,
Но вот различия меж нами нет,
Как разницы меж бурей и цунами.

Мой друг, меж нами очень  долгий сон
Но все, что видим в нем – улыбки.
И между нами, как золотые рыбки,
Рождаются сюжеты в унисон.

 ______ 
 
Наш диалог, как эхо поколений
Ментальной инородности времен,
Где нравственность  «от Бога» из сомнений
Рождал Единый нравственный закон.

И может быть… а впрочем, так и будет.
Найдется тот, кто через сотни лет
Наш диалог с тобой, Хайям, обсудит,
В него внедряя свой  менталитет.

И так как мы, он разведет руками
И повторяя притчей рубаи,
Нам возразит иль согласится с нами,
Что наш герой такой же, как  «свои».

 _________

Заполнила пространство мое, твоя душа
Как мудрость нравственных  посланий в  рубаях,
Через века и страны, с улыбкой, не спеша,
О смысле жизни, что подарил Аллах.


Неудержим прогресс цивилизации,
Невероятен поступательный процесс.
Но сущность наша, когда она «в прострации» -
Как изощренный, неукротимый бес.

В нас благо или спесь рождаются историей.
Идем мы по стопам лжецов и мудрецов.
Нас разделила жизнь на сотни категорий
Добра и зла и всех мастей «спецов».

Нам благо дарит Божественная сущность
И веру в истину, природы торжество.
Рожденному те качества присущи,
Которые вдохнуло Божество.

И жизнь кипит в своем многообразии
Из поколений в поколенья, не спеша.
Где континенты от Америки до Азии –
Животворящая единая душа.
             
Когда слова опережают мысль,
А действие опережает Слово, -
Нас просит время: «отрешись,
И мысленно проверь исток основы!»


Мудрить и мудрствовать – забава из забав
И средство из луквств и прохиндейства.
А мудрость Божия, деяньем нашим став,
Тот  свет в тумане, как противодействие.

Людская нравственность, природы естество,
Ее законы – одни противоречия.
Живет в истории – цинизма торжество,
Порочное средь нас, как нечто вечное.

Ты сотней притчей и стихами в рубаях
В любви к Всевышнему взывал о нарушеньях нравов,
Что были средь людей  игрушкой для забавы.
Но Он молчал с усмешкою в глазах.

И как бы жизнь людей не процветала,
Каким бы счастьем не наполнялся  мир,
Душе всегда чего-то не хватало.
Над ней не властны ни Хайям и ни Шекспир.

Вот парадокс  -  жестокость, ложь и зло
Во все века от всех Богов  -  химера.
И в наше время нам не повезло,
Поскольку многие сегодня не знают в этом меры.

Где подлость, зависть, жестокость или ложь
В сплетении своем, мужая  матереют
И от того меня охватывает дрожь
И жажда жить быстрей меня стареет.

Но сохраним в себе, тоскуя и любя,
Добро и честь, как данность Божию.
И невозможно это из меня или тебя
Изъять на время или уничтожить.

Мы все рабы Его. Нет пастырей средь нас.
И зная обо всем, мы многого не знаем.
Он в нас живет, чтоб в роковой наш час
Он знал, что мы Его и перед  смертью славим.

Ты был во всем природой  искушен
Своим искусством ты прославился в науках
Освоил  мир войны, но не решен
Процесс любви  меж нами, рожденной  Богом в муках.

Быть тем, кто есть, кто будет или был
Во мне или в  тебе неизменяемо и вечно
Хоть мы с тобою из последних сил
Стремились  к Богу в жизни человечьей.

И вечен в нас, в сцепленье существа и жил
Букет достоинств и тщедушье нравов,
Добро и зло, с чем я живу и жил,
Где в силе или в рабстве живет и  наше право.

Мы Божие рабы, и все мы  навсегда
Разнообразны в великом постоянстве.
Сегодня  гомо – тот результат труда,
Что из Природы Бога и земного царства.

Суть человека не меняет время.
Цивилизация лишь обостряет ум и мысль.
Рожденное Адамом с Евой Семя –
Все те же Каин с Авелем, а с ними рождены и мы…



 ОТ

… смятения пред идолом чудес,
От грома прячась в страхе унижения.
От звуков страшных, уходящих в лес
И мрачных мыслей окружения.

Чем жили наши предки во тьме веков
Какие их сопровождали цели,
Где страх пред Небом и прозорливость снов
Определяли истину и жизни цену.

Но дух познания, противоречий дух
Снимал завесы звездных вихрей,
И обострялись зрение и слух,
Под светлым небом грозы тихли.

Определяли истину, цивилизация росла
Менялся лик земли в движении новаций,
Какой сто лет назад она была,
Каких достойна теперь она оваций!..

Меж нами очень  долог диалог,
У истин не бывает завершения,
Чтоб обо всем с Хайямом поговорить я мог
Иметь я должен и свои суждения.

Себе я не позволил переступать порог
И останавливал  в себе я рвение
Продолжить с удивительным поэтом диалог,
Ведь нет у истин настоящих завершения.

Волшебный мир ты создал на песке:
В одной руке земля. Вода – в другой руке.
И звуки душ людских в улыбках и слезах,
Как создал жизнь для каждого аллах.


У просветленного сознанья мудреца
Размерен  мир, рассыпан на частицы,
Где каждое лицо и все другие лица
Вступают в диалог  от своего лица.

И не успеет солнце за пустыней скрыться
И тень прохлады дохнет в лицо ловца,
Как  вспыхнет жажда унизить соколицу
В полете ли или в гнезде  птенца,

Мой век, как тысячи из караван-дорог.
Хайям же описал одну – мечту с  тревогой.
Но для меня и это  - очень много
Вот почему  был  нужен диалог.

______
               
Везет поклажу на базар  измученный ишак
А сверху бьет его, сидящий на поклаже.
За ним верблюд пустой, что гордо каждый шаг,
Качаясь, ставит и на них не смотрит  даже.
Он знает, что придет его пора
Идти пустыней сотни километров,
Идти к колодцу и выпить три ведра,
Чтобы успеть пройти   до встреч с горячим ветром
Давайте поспешим, осел и спутник  мой.
Пройдем базар и выйдем к водопою.
Осел вернется к вечеру домой,
А нам идти неделями пустынною тропою.


Рецензии
Ах, как же так, дорогой Георгий Сергеевич, произошло, что мудрый стих каждой строки Вашего цикла остался без внимания экспертного сообщества на просторах Стихиры?
Выверенное слово, богатая амплитуда словарного запаса, жизненный опыт автора - всё богатство красок стихосложения и любовь к предмету изучения - к творчеству Омара Хайама - перед глазами!
Спасибо за возможность окунуться в Ваше неархитекторское творчество!
С уважением, Андрей

Anry Dusser   21.10.2022 13:12     Заявить о нарушении