Тренькают маньчжуры на своих бандурах
Тренькают маньчжуры на своих бандурах,
Запах кизяка.
Расскажу вам, братья, как случилось брать нам
С другом языка.
Лодочкой ладошки делает япошка,
Воду пьет с ручья
В позе буквы ятя. В роще рыщет дятел,
Весело стуча.
Чтоб япошка рухнул, я вот так же стукнул
По башке разок.
Он тихонько охнул. Я достал и чмокнул
Шейный образок.
К старому сараю тащим самурая,
Переводим дух.
Не свистят шимозы, зеленеют лозы,
Тополь сыплет пух.
Как очнулся, сразу выдал все со страху:
Слушай перевод,
Где у них окопы, потайные тропы,
Мины, пулемет.
В Уссурийском войске, не найдешь, не ройся
Лживых хвастунов.
О походах-схватках резать правду-матку -
Дело пластунов.
Свидетельство о публикации №118020903383