Наталья Шалле. Сильная женщина

 
                "Жанчыну быць моцнаю прымусілі
                Тыя, хто зрабіць не здолеў шчасліваю."

                /Марына Цярэнцьева/

Раніца. Распіша завісь смугі не дарма
Дзень. Поўны гаму варона-сарочынай ноты
Вечар. На небе  румяны і сурма
Ноч. Гэты жудасны скразняк адзіноты!
---

Шчасце. Не ведаю. Радасць – ні кроплі  не мела
Пуста. Душа, як гняздо спустошанае бядою
Дума-птушаня ад  бяскроў’я скалела
Смута на сэрцы  зялёнаю нудою.

Сыплецца час крупою пясочнай.
Ёмістасць – васьмёркаю. Праверана трапна
Сном забываюся, як увачавідкі -ўсё точна
Галінкі багуна ў  плямах бы вапна.

Хворы цягучай вязніца знову.
Шанцаў да ўцёкаў няма – закрачана.
Птушкай бы выпырхнуць… і да птушкалова!
Не акальцавана, ні павенчана,  ні азначана.

   Перевод на белорусский язык


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →