«Цветочный луг! Беда! Беда!
Бегите, прячьтесь кто куда!
Идёт охотник за цветами!»
Исчезла вмиг цветов страна.
Лишь роза дикая смеялась:
«Вся усеяна шипами я,
Кто потрогает меня,
Всё на свете проклинает!»
Но подошёл к ней маг цветов,
И чаровал волшебник,
И королевою садов
Заблагоухала роза нежно.
***
THE WILD-FLOWER TAMER
BY CAROLYN WELLS
«Wild-Flower Tamer 's come to town!»
All the posies cried.
«See him stalking up and down
Let us run and hide!»
So the wild flowers hid away, -
All of them but one
Wild Rose said: «I 'm going to stay,
Just to see the fun!»
Wild-Flower Tamer came to her,
With his wondrous powers;
And a Primrose she became,
Tamest of the flowers!
Дикая роза - Кэролайн Уэллс
© Copyright: Владимир Викторович Голубихин, 2018
Свидетельство о публикации №118020703849
Свидетельство о публикации №118020703849
Рецензии