Всего слабей усваивают люди... Игорь Губерман

Алла Кердман
Most people aren't so  wise
One simple thing to recognize, 
To interfere in relations
They need to show invitations.


 Всего слабей усваивают люди,
 взаимным обучаясь отношениям,
 что слишком залезать в чужие судьбы
 возможно лишь по личным приглашениям.


© Copyright: Алла Кердман, 2018
Свидетельство о публикации №118020611012
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Кердман
Рецензии
Написать рецензию
Отличный перевод, Алла!
На тему о своих и чужих проблемах:
http://www.stihi.ru/2013/07/17/1506
С улыбкой.

Макс-Железный   07.02.2018 03:06   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алла Кердман

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →