И все тебя (в один) покинут миг .
Никто тебя в несчастье не услышит .
Лишь , радостно рот до ушей открывший ,
тебя он встретит , старый твой чарык .
(А.Арипов в переводе А.Файнберга)
Шипенье всяк услышит шашлыка
И плова запах за накрытым дастарханом,
Рванин не замечая чарыка.
Который на ногах твоих - изъяном
Не будет до поры,покуда стол
Обилен и всегда гостеприимен.
До коего Всевышний снизошёл.
Но станет для тебя,увы,повинен,
Лишь стоит опустить тебя на дно
На выдумки коварнейшему быту
Гораздому.Глядишь:и всё прошло,
И всё былые пиршества забыты.
И только он,проверенный ч а р ы к ,
Свой не изменит для тебя радушный лик.
05.02.2018
Сонет 600
© Copyright: Сотер Ликтор 2, 2018
Свидетельство о публикации №118020502865
Свидетельство о публикации №118020502865
Рецензии