П. Эспиноса. Сонет к суровому взгляду сеньоры
стрясал лавины с гор, победоносно
гордыни Пелион и славы Оссу -
до неба взгромоздил - к ветрам орлиным;
за шквалом - буря, вышним властелином -
Тифей повержен, вставшего колосса
спалили блицы взоров, взгляды-осы
мстят обожжённым глиняным руинам.
Три мыса - Лилибей, Пахин, Пелор -
вонзились, пригвоздив гранитный свод,
в груди - кипящий кратер Монджибелло.
Сеньора, сжалься, грозный приговор
терплю в слезах, молюсь - растопят лёд
очей небесных огненные стрелы.
Тифей (Тифон) - титан, боровшийся с Зевсом за обладание миром; был свержен молнией Зевса в Тартар и придавлен Тринакрией (Сицилией) под Этной
Монджибелло - сицилийское наименование Этны
Осса и Пелион - горные вершины в Греции, “соперники” Олимпа
Лилибей, Пахин, Пелор - три мыса, образующие “треугольник” Сицилии
Свидетельство о публикации №118020400282
Ёжи Пилот 05.02.2018 09:37 Заявить о нарушении