Увы, молчат болеющие книги

Иосиф Латман
Иосиф Латман

                Все права остаются за автором


     УВЫ, МОЛЧАТ БОЛЕЮЩИЕ КНИГИ…
(Вольный перевод  стихотворения Инны Приходько
           «Болiють книги»)

Увы, молчат болеющие книги,-
Глаза слезятся стареньких страниц,
И, как монашки, паучки-расстриги
Ткут паутинки мыслей древних чтиц.

Веками тлеют строк разящих иглы
До неизбежных с ними новых встреч…-
Благословенны Человек и Книги,
Как с Божьим Храмом венчанная Речь…
Январь 2012г.


© Copyright: Иосиф Латман, 2018
Свидетельство о публикации №118020103416
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Латман
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Латман

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →