O Sole Mio!

Доколе будем ныть: "O Sole!"
с досады прикусив губёжку,
чешуйки денежной рыбёшки
засунув в сумрак кошелька??

Пока...
   "Пока!"
       Помашем ручкой
финты пугают стрелкой брючки
и каблучки задиры-штучки
гранита высекут искру!

И ту монету, чистоганом,
отсыплет случай промысловый
в промасленный кулёк бредовый -
перстами от щедрот наива -

бери! Бери - совсем не жаль!
Делюсь горячим поцелуем!
И табаку!
     Сейчас балуем!
Сей миг!
   Сей День!
      Сию погоду!

По взгляду узнаю породу:
и деревень, и гнёзд орущих,
и мужика, и в долг дающих,
и грех, и грязь, и огоньки...

какие, право, пустяки,
всё день-деньской идут гудки - звонки-дрынки и СМСки,
шлепки, силки от сэлфи мерзкой...

...Булгаков. Избранное. Проза.
Фонит. И создаёт угрозу.
Сожрёт. Взболтает гоголь-моголь.
В мозгу -
      клок шерсти чёрной.
                Щёголь,

с иголочки одет.
           Пройдоха!
Сверкнёт пенсне.
         Ой, что-то плохо...
Хватай - что плохо положили!
Икру в карман!
     Чтоб мы так жили!

И - на юга!!!
...
И - на балконе,
помножась,
прозвучало: "Sole!"
11:08 29.01.2018


>>>>>>>
*"O Sole Mia!" - песня
*финт (от итал. finta «притворство») — «хитрая уловка»
*чистоган - наличные деньги (о сумме, получаемой полностью, без вычетов.)
*дрын - мужской род. просторечие. Большая палка, кол.

>>>>>>>
O Sole Mio
Il Volo
ТЕКСТ ПЕСНИ

Che bella cosa na jurnata 'e sole,
N'aria serena doppo na tempesta!
Pe' ll'aria fresca pare gia' na festa...
Che bella cosa na jurnata 'e sole.
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te!
Sta 'nfronte a te!
Quanno fa notte e 'o sole
Se ne scenne,
Me vene quase 'na malincunia;
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole
Se ne scenne.
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te!
Sta 'nfronte a te!
Ma n'atu sole
Cchiu' bello, oi ne'.
'O sole mio
Sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio
Sta 'nfronte a te!
Sta 'nfronte a te!
Авторы: Di Capua / Evans Wynne / Nick Dodd / Nick Patrick
Текст песни "'O Sole Mio", © Sony/ATV Music Publishing LLC, Italian Book Corporation


Рецензии
Здорово! Такое живое и заражающее жаждой жизни стихотворение)

Анастасия Линке   07.03.2018 12:58     Заявить о нарушении
Угу! С чертовщинкой Булгаковской и Флорентийской ноткой :)

Выкто Ятень   07.03.2018 23:12   Заявить о нарушении