Зачем ругаться?
является не оскорблением, а скорее заклинанием,
заклятием, проклятием... Связь матерщины именно с
родной матерью человека соответствует
соотнесенностью ее с матерью-землей или
Богородицей, которые находятся к нему в том же
отношении, что родная мать. Вместе с тем, в
отличие от родной матери отдельного человека,
Земля и Богородица воспринимаются как "общая
мать". Именно такое восприятие оказывается
наиболее актуальным для матерной брани.
Б.А.Успенский. Экспрессивные выражения
и культ матери-земли.
При вспышках гнева и ругани они не пользуются
слишком, к сожалению, у нас распространенными
проклятиями и пожеланиями с именованием священных
предметов, посылкою к черту... и т.п. Вместо
этого у них употребительны многие постыдные слова
и насмешки, которые я никогда не сообщил бы
целомудренным ушам, если бы того не требовало
историческое повествование.
Олеарий (1603-1671).
Русские "в клятвах и ругательствах редко
употребляют имя Божие... Общепринятые их
ругательства наподобие венгерских".
Герберштейн (1486-1566).
Зачем ругаться? Обойдись без мата,
Ведь ты интеллигентный человек!
А если допекло и высказаться надо,
То не вводи себя в позорный грех!
Но жизнь сложна. В отдельные моменты
Вдруг человек теряет над собой контроль...
И вот тогда уже интеллигенты
Не очень книжно выражают гнев и боль.
Нехорошо... Но вырвалось невольно!
Так что тут поднимать скандал и крик?
Слова родные. Их непроизвольно
Озвучил неожиданно язык...
Свидетельство о публикации №118012407479