Был Генри юным удальцом,
Считался воином по праву.
И Джейн, приятная лицом,
Ждала любви, как Генри - славу.
Невеста Джейн, почти жена.
Всегда была ему по нраву.
Да повлекла его война,
Нет, не любовь искать, но славу.
И Генри гордо встретил смерть.
Джейн рядом с ним сражалась браво.
Пришлось обоим умереть -
Кто за любовь, а кто за славу.
Young Henry was as brave a youth
As ever graced a martial story;
And Jane was fair as lovely truth,
She sighed for Love, and he for Glory.
With her his faith he meant to plight,
And told her many a gallant story ;
Till war, their coming joys to blight,
Call’d him away from Love to Glory.
Young Henry met the foe with pride;
Jane followed, fought! ah, hapless story !
In man's attire, by Henry's side,
She died for Love, and he for Glory !
Thomas Dibdin. Love and glory
© Copyright: Виктор Ковязин, 2018
Свидетельство о публикации №118011503956
Свидетельство о публикации №118011503956
Рецензии