Всё было - грешный день, и день святой.
Пора утрат и дружбы не фальшивой.
И та любовь, что нитью золотой
дни чёрные судьбы моей прошила.
Всё это было, было и прошло.
И та любовь - бездонная криница!
Как будто поцелуй судьбы в чело.
Как вечный стон, что памятью хранится.
ЛІНА КОСТЕНКО
Усе було - і сум, і самота.
І горе втрат, і дружба нефальшива.
А ця любов - як нитка золота,
що й чорні дні життя мого прошила.
Усе було, було й перебуло.
А ця любов - як холодно без неї!
Як поцілунок долі у чоло.
Як вічний стогін памя"ті моєї.
1.III.2010
Всё было... Из Лины Костенко
© Copyright: Алексей Бинкевич, 2018
Свидетельство о публикации №118011409058
Свидетельство о публикации №118011409058
Рецензии
Замечательная мудрость и жизненная правда в восьми строках! Дай Бог нам
побольше таких стихов, в которых мы легко узнаём себя!
Доброго дня, Алексей Станиславович!
Надежда Князева 3 15.01.2018 08:59 • Заявить о нарушении
побольше таких стихов, в которых мы легко узнаём себя!
Доброго дня, Алексей Станиславович!
Надежда Князева 3 15.01.2018 08:59 • Заявить о нарушении
Спасибо, Надюша за Ваши добрые оценки моего скромного труда. У меня складывается впечатление, что кроме Вас и Володи Марфина мои стихи никто не читает. Вернее на них почти никто не реагирует. Правда на прошлой недели родня почитала мою чикагскую публикацию и пришла в восторг от стихотворения, посвященного ВаМ. Из 47 опубликованных там, выбрали именно "ЛЕСНОЕ". Рад, что именно Вы пришлись им по душе.
Доброго дня, месяца и года, Наденька!
Алексей Бинкевич 15.01.2018 14:44 Заявить о нарушении
Доброго дня, месяца и года, Наденька!
Алексей Бинкевич 15.01.2018 14:44 Заявить о нарушении