52 Ко дну ли моря По Эмили Дикинсон

Анна Черно
Ольге Денисовой - с благодарностью.

Ко дну морскому барк мой шёл,
Или шторма встречал,
Иль – к очарованным краям,
Он паруса склонял –

Что за таинственная цепь
Владеет им сейчас –
Увидеть выход на залив –
Задача есть для глаз.

52Emily Dickinson

Whether my bark went down at sea,
Whether she met with gales,
Whether to isles enchanted
She bent her docile sails –

By what mystic mooring
She is held to-day —
This is the errand of the eye
Out upon the bay.


© Copyright: Анна Черно, 2018
Свидетельство о публикации №118011307912
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Анна Черно
Рецензии
Написать рецензию
Красивое...

Акиньшина   14.01.2018 08:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Тонечка!))

Анна Черно   14.01.2018 18:20   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Анна Черно