Ты приходишь ко мне и снова уходишь...

                Du warst in mein Leben gekommen
                und wieder verschwunden.
                Mir blieben Deine Gedichte
                und eine Wunde.

                Wo Du jetzt auch sein magst und bist,
                gib mir ein Zeichen.
                Und reich mir aus Mitleid ein Pflaster,
                das duerfte reichen.

                Ich werde die Wunde verschlie;en
                und wieder genesen.
                Mich freuen und lachen, so tun,
                als ob nichts gewesen.

                Auch wenn es mir schwer faellt,
                verzeih mir, ich muss es Dir sagen:
                Ich kann unsre Liebe alleine,
                unmoeglich tragen.

                «Pflaster» (Вагнер Таня)

 

Ты приходишь ко мне
и снова уходишь:
вот стихи на стене
и рана. Ты бродишь!..

Где бы ни был Ты,
дай же мне знак!
Пожалей, и потребуй
табак!

Залижу я все раны,
и странно:
Наслаждаться тобою
желанна!

О, конечно же, это так трудно
нам признаться с Тобой обоюдно,
что не можем уже друг без друга!
Верная и шальная Твоя я подруга!




.............................................
Шувалова Татьяна Григорьевна:

Без расставаний нет и встреч,
Но главное огонь сердец беречь!