Томас де Ириарте Слон и звери

Басня

Во времена, далекие безумно,
И в землях отдаленных
Там, где Бруты
Вещали обличения обильно,
Слон  мудрый
Обнаружил, что влияет мода -
Пороки осуждать громоподобно
И требовать Великие реформы.
И чтоб ораторов подобных
При свете правды показать,
Решил собрать
Он ассамблею
Разнообразного зверья.
В свой хобот затрубил,
Сколько хватило сил.
И вот заученную речь
(Для этого момента
Специально наизусть)
Он часа четверть
Кричал, бубнил
И обличал свой контигент он.
О чем он говорил?
О тысячи смешных ошибок,
О вредности порока лени,
О болтовне эффектной
И о невежестве в деревне,
О зависти зловредной
И прочей ахинее.
    От наслаждения почти что вне себя,
И рты открыв, ему внимали 
Немало из толпы:
Барашек простодушный,
Голубка, верная всегда супругу,
Пчела  искусная,
И Конь послушный,
И муравьиха, одержимая работой,
Ловкий Сверчок и Бабочка-простушка.
      Однако же нашлось немало тех,
Кто оскорблен был до последней крайности
Выслушивать все эти гадости.
Сам Тигр и хищник Волк озлобились
На обличителя-оратора
И лапами его едва не поцарапали.
Проклятия гадюка извергала.
Одни ворчали тихо, иные же орали
Хрипло, грубо или же пищали:
Кабан, Оса, Шмель и Комар.
Ушел с собрания Шакал.
И Скорпион уполз
Озлобленный.
Лангуст и Ласка сжались
От ярости в комок.
Лиса сначала заметалась,
Потом прикинулась,
Что равнодушна малость.
А Обезьяна, верная своей породе,
Немыслимые рожи
Изображала 
При честном народе.
     И на бардак полюбовавшись, Слон
Речь заключил, как Цицерон:
  - Я шлю свои призывы всем и никому:
Кто сожалеет, чувствует вину,
Кто нет, хотя бы слышит, что я  говорю.
       Кто Фабулы мои читает, знайте : Басни
Для всех народностей годятся без изъятий.
А не одной лишь нации испанской,
Или сиюминутным временам только причастны.
Всегда пороки миру есть присущи,
Пускай персоны, кто любитель  преискусный
Указов, обличений,
Не знающих ограничений,
Ведущие себя, как судьи,
И знающие средства, как жить лучше,
К себе слова свои применят,
Что всем суют покушать,
Как образцов примеры.


9.01.2018


Рецензии