Хайдзин
На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер.
(Мацуо Басё, пер. В. Марковой)
>>>>>>>
***
Неспешной сапой
Пришла зимы середина.
Не видно снега.
Зимы каникулы журавлём пролетели.
Синица в руках, в понедельник.
Хорош был гусь...
У Дедушки в стужу большая работа,
Носки звенят у камина.
Олени устали...
***
Повторки, повторки -
торкнутые порки!
Если pork-ом пренебречь -
веган обеспечит речь,
Если очень вам неймётся,
повторится - изольётся!
Снизойдёт прозренье в прозе,
только б не почило в бозе,
За обозом притулится
и когда-то пригодится.
Пригождается не всё.
Хайку торкает Басё,
Басней торкает Крылов,
у Эзопа был улов,
слыл романтиком Эйншейн,
мореходом - Крузенштерн,
Штофом, Ома подлеча
"напороли" сгоряча,
дали тут же стрекача
и зачалили с нача...
8.01.2018 1:15
:) :) :)
***Хайдзин - поэт, пишущий хайку
***Статья - "Альберт Эйнштейн - учёный, романтик, бунтарь"
*** Иван Фёдорович Крузенштерн, при рождении Адам Иоганн фон Крузенштерн(нем. Adam Johann von Krusenstern; 8 (19) ноября 1770 — 12 (24) августа1846) — русский мореплаватель, адмирал.
*** Штоф (нем. Stof — большой бокал, чаша) — единица измерения объёма жидкости, применявшаяся на территории Российской империи до введения метрической системы мер. Использовалась, как правило, при измерении количества вино-водочных напитков.
*** Георг Симон Ом (нем. Georg Simon Ohm; 16 марта 1787, Эрланген, — 6 июля 1854, Мюнхен) — немецкий физик. Он вывел теоретически и подтвердил на опыте закон, выражающий связь между силой тока в цепи, напряжением и сопротивлением (известен как закон Ома). Его именем названа единица электросопротивления (Ом)
Свидетельство о публикации №118010809769