Ночь. Перевод стихотворения с иврита Яки Сыченко

Ночь тяжелых нависших снов
На моих плечах.
Звезды спрятались, затаившись
В немой пустоте.
Я по кругу хожу,
Заблудившись в твоих речах,
Подгоняемый ветром пустынным
К какой-то черте.

Путь потерян.
Занесены контуры наших следов.
Лодка в трещинах,
И дребезжит,захлебнувшись, строка.
Я вернусь из оков
Этих цепких тяжелых снов,
Только, вот незадача –
Ваза полна песка…


Рецензии