Маленький вампирчик

 Иногда во мне просыпается маленький вампирчик и он обожает ругаться со всякими наглыми людьми и делать им замечания, пусть и справедливые. Вот и сегодня специально выбрала кассу, на которую была самая короткая очередь. Женщине передо мной уже все пропустили, но она вместо того чтобы расплатиться - не торопясь фасует товары по разным сумкам.

- Ты не хочешь в начале заплатить, а потом упаковывать? - вежливо обращаюсь к ней (так как мы живем в Израиле, разговор происходит на иврите, а на нем нет обращения "вы", только "ты").

- Савланут ("терпение" на иврите). Ты знаешь такое слово? – с важным выражением лица отвечает она мне и подчеркнуто не торопясь открывает свою еще одну сумку, достает из нее кошелек и начинает считать деньги и при этом еще раз произносит, словно открывает Америку – «Савланут!» (терпение).
Только тут мой маленький вампирчик замечает мужчину, который ей помогает и понимает, что эта тупица хочет себя перед ним показать. Вот она вся такая важная и пусть ее все ждут.
- Слово это я знаю лучше тебя и, вообще, я знаю столько слов, сколько тебе и не снилось, - отвечаю я ей, несмотря на ровный тон, не скрывая уже своего насмешливо-пренебрежительно отношения, - но ты, видимо, не знаешь, что не единственная на свете и в начале должна расплатиться, чтобы не задерживать других людей, а потом упаковываться даже медленнее черепахи.
Естественно, ее понесло, ну а я уже не реагирую, я то уже все ей высказала. Кассирша улыбается, мужу ее стыдно, а вампирчику приятно. Конечно, я ухожу из супермаркета раньше нее. И призываю вампирчика больше так не шалить.


2018