Из Чарльза Буковски - Когда фиалки рычат на солнце

Юрий Иванов 11

            ЧАРЛЬЗ БУКОВСКИ

            КОГДА ФИАЛКИ РЫЧАТ НА СОЛНЦЕ

            они загнали нас в клетку
            разрушили грацию и рассудок
            и сердце рычит словно лев
            из-за того что они сотворили с нами

            04.01.18

            WHEN THE VIOLETS ROAR AT THE SUN

            they've got us in the cage
            ruined of grace and senses
            and heart roars like lion
            at what they've done to us

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Юрий Иванов 11

Рецензии

Написать рецензию

Очень красиво написано. Низкий поклон ВАм с Буковски.

Галина Хайлу 06.01.2018 10:30 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Галя!Буковски считается критиками "певцом низов", но он был человеком очень умным, начитанным, обожал классическую музыку, и у него периодически рождались романтические стихи, что и неудивительно!

Юрий Иванов 11 06.01.2018 11:38 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Юрий Иванов 11