Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 15056

Апломба Вам не занимать.

Феликс Кац   07.01.2018 21:15   Заявить о нарушении

Уважаемый Феликс!
_ Я воспитывался на произведениях Чехова, Горького и других писателей-классиков конца XIX – начала XX века. А в те времена (в отличие от сегодняшних) слово «апломб», употреблённое в характеристике человека как личности, несло в себе сугубо положительную нагрузку. апломбом называли «уверенность в действиях и находчивость в речи и в обращении с людьми». Потом коммунисты испоганили всё. И это слово теперь употребляется в одном ряду со словами «высокомерие», «заносчивость», «амбиция», «гонор».
_ Но какой же у меня в данном случае, как Вы говорите, апломб? Из более чем 15000 опубликованных Вами пословиц, я прочитал не менее 2000. При этом, позволил себе сделать не более 5 отрицательных отзывов. 5 : 2000 = 0,0025 = 0,25% . Четверть процента, а то и меньше.
А когда прочитаю, если успею, еще несколько тысяч из собранных Вами пословиц, то этот процент станет значительно меньше. Так что – никакого апломба практически…

_ Но Вы разве не замечаете цинизм в такой пословице, как “Бог простит: это его профессия”? А если бы крестившиеся евреи оставались евреями, то им бы давали израильское гражданство. Но такого не происходит...
С уважением и наилучшими пожеланиями,

Вячеслав Гольдберг   09.01.2018 16:24   Заявить о нарушении