Auf deine Lider senk ich Schlummer,
auf deine Lippen send ich Kuss,
indessen ich die Nacht, den Kummer
den Traum alleine tragen muss.
Um deine Z;ge leg ich Trauer,
um deine Z;ge leg ich Lust,
indes die Nacht, die Todesschauer
weben allein durch meine Brust.
Du, die zu schwach, um tief zu geben,
du, die nicht tr;ge, wie ich bin —
drum mu; ich abends mich erheben
und sende Kuss und Schlummer hin.
Готфрит Бенн
Ты сладко спи, моя родная,
Ведь на губах мои уста,
А я туда, где ночь густая,
Век сохраняет на листах.
Вернее, лик твой благородный,
Где в каждой строчке только ты,
Что безмятежней год от года
И краше всякой красоты.
Но вот грехи... лишь только ночи
с их пустотой... мне пасть бы ниц,
Но видеть чтоб с улыбкой очи
И содроганием ресниц.
Ты сладко спи...
© Copyright: Стас Осенний 2, 2018
Свидетельство о публикации №118010301185
Свидетельство о публикации №118010301185
Рецензии
