Мой цветок - Валерио Zizzi перевод

Мой цветок - Валерио Zizzi

Я просыпаюсь утром
Для тебя, ты - моё дыхание.
Где откопать крылья,
Чтоб сократить расстояние?

Сейчас мы далеко друг от друга
И меня греет твоя любовь
И за неё, мой малыш
Я всегда тебе благодарен.

Я не буду останавливаться
Каждый день.
Я бегу искать
Твой свет

И чтобы спасти себя
От пустоты этих дней
Я никогда не буду останавливаться
Любить тебя.

Il mio fiore - Valerio Zizzi

Mi sveglio ogni mattina
E cerco il tuo respiro
Vorrei tanto aver le ali
Imparare a volare
Sul vuoto tra noi
Il tuo amore dato
Mi rende piccolo
E sempre a te grato
Non mi fermer;
Ogni giorno di pi;
Corro per cercarti
Verso la tua luce
Venuta a salvarmi
Dai vuoti miei d;
Conto i miei giorni
Qui ad aspettarti
Non smetter; mai
Di amarti.


Рецензии