Зорро

К событиям 1912 года...расстрел на ленских приисках



В УНЦИЯХ НАСЛЕДСТВО В ДРЕВНЕМ РИМЕ ДЕЛИЛИ ПАТРИЦИИ...1/12. А ВАС, ДЕЛИТЕЛЕЙ, В ЭПОХУ СУЩЕСТВОВАНИЯ ДЕЛИМОГО РИМЕ ТОЧНО  В ТУ ПОРУ НЕ ВОДИЛОСЬ...ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ТОМУ-БЕРЕСТЯНАЯ "ПОХВАЛЬНАЯ" ГРАМОТА...

SUMMA CUM LAUDE!!!

Грамота № 155 (фрагмент). Перевод: «От Полчка (или Полочка)…(ты) взял (возможно, в жёны) девку у Домаслава, а с меня Домаслав взял 12 гривен. Пришли же 12 гривен. А если не пришлёшь, то я встану (подразумевается: с тобою на суд) перед князем и епископом; тогда к большому убытку готовься…». Из собрания Исторического музея


Уже тогда у Арциховского возникла гипотеза о возможности находки грамот, процарапанных на бересте. Однако Великая Отечественная война (во время которой Новгород был оккупирован немцами) прервала работы археологов, и они возобновились только в конце 1940-х годов.

///Может быть, "делители" на 12 и ЧЛЕНы фило-логического кружка, но явно не КРУЖКИ фило-логического члена///


ДРЕВНИЙ НОВГОРОД, ХОЛОМГРАД...
Я ЕЁ ПОЛЮБИТЬ НЕ СМОГУ,
ТУ, ЧТО БРОСИЛА НАС УМИРАТЬ
БЕЗ МОГИЛ НА ЧУЖОМ СНЕГУ.

РАЗБРОСАЛА ВДОЛЬ ПОЛОТНА
ВСЕХ ИМПЕРСКИХ Ж/Д ДОРОГ,
ИСКОВЕРКАЛА ИМЕНА?
НАС НЕ СКРУТИШЬ В БАРАНИЙ РОГ!

MEINER TREU! TREU DER WIEDERGABE
DAS IST EIN'ZIEGE WAS ICH HAB'
DIESE NEUG'RIGE ZIEGE ABER
FRISST KEIN KOHL', HAEUT'T' DEN ZORRO AB!


Zorro(исп.)-лиса,песец...знак "зорро"

Meiner Treu(нем.)-клянусь честью.

Kohl' -и капуста, и уголь, и "капуста"деньги(разг.)

TREU DER WIEDERGABE-точность воспроизведения.(фото, радио и т.д.)

Всё остальное-аллегория...из задачи о реке, лодке, волке, козе и "капусте"...из книжки "Кордемского"