так много зелёных...
тараторят по-татарски
тётушки у подъезда
:)
сентябрь 2017
===
оригинал http://www.stihi.ru/2017/12/18/7172
композиция Кэт Шмидт http://www.stihi.ru/avtor/ketschmidt
выставлено на Конкурс Хайку http://www.stihi.ru/avtor/konkurshaiku
от Младена http://www.stihi.ru/avtor/mladenpulek
спасибушко :)
так много зелёных
© Copyright: Радион Далин, 2017
Свидетельство о публикации №117121905878
Свидетельство о публикации №117121905878
Рецензии
:))))))
да, мне тоже картинка понра :)))
а ты аллюзию считала? а то заколебали вопросами :)
Радион Далин 20.12.2017 15:43 Заявить о нарушении
да, мне тоже картинка понра :)))
а ты аллюзию считала? а то заколебали вопросами :)
Радион Далин 20.12.2017 15:43 Заявить о нарушении
мне подумалось, что тетушки говорят, что с по[куп]ками [яшел], а на русском получается "так много зеленых" ")
расскажи про аллюзию.
Елена Евгеньева 20.12.2017 17:31 Заявить о нарушении
расскажи про аллюзию.
Елена Евгеньева 20.12.2017 17:31 Заявить о нарушении
копирую с ФБ (когда ты там появишься?):
Осень. Как много желтых листьев.
Я никогда не видел
столько зеленых.
*Кикаку(?)
спасибушко Наташа Барва (Natalya Baryshnikova) за вспоминание :)
ребята-японознатоки!
Valeria Simonova-Cecon Vladislav Vassiliev Петр Савченко Iva Yasunaga (кто ещё?)
может, знаете оригинал? :)
===
Что? Где? Когда?, начало 1980х, начало хайку прочитывают, спрашивают - чем заканчивается? Александр Бялко отвечает, не беря минуты :)
моё первое знакомство с хайку :)
хотелось бы сказать, что со эпиграфа к Стругацким "Улитки на склоне", но... просто так книги тогда не доставались...
Радион Далин 21.12.2017 12:25 Заявить о нарушении
Осень. Как много желтых листьев.
Я никогда не видел
столько зеленых.
*Кикаку(?)
спасибушко Наташа Барва (Natalya Baryshnikova) за вспоминание :)
ребята-японознатоки!
Valeria Simonova-Cecon Vladislav Vassiliev Петр Савченко Iva Yasunaga (кто ещё?)
может, знаете оригинал? :)
===
Что? Где? Когда?, начало 1980х, начало хайку прочитывают, спрашивают - чем заканчивается? Александр Бялко отвечает, не беря минуты :)
моё первое знакомство с хайку :)
хотелось бы сказать, что со эпиграфа к Стругацким "Улитки на склоне", но... просто так книги тогда не доставались...
Радион Далин 21.12.2017 12:25 Заявить о нарушении
тетушки знакомы с японской поэзией ")
а не про танка там шла речь? ")
сочетание "зеленые" и пулеметная очередь "та-та-та" - третья сила ")
Елена Евгеньева 22.12.2017 11:47 Заявить о нарушении
а не про танка там шла речь? ")
сочетание "зеленые" и пулеметная очередь "та-та-та" - третья сила ")
Елена Евгеньева 22.12.2017 11:47 Заявить о нарушении
можешь не оправдываться. у меня тоже левая и правая рука печатают с разной скоростью.
Елена Евгеньева 22.12.2017 14:35 Заявить о нарушении
Елена Евгеньева 22.12.2017 14:35 Заявить о нарушении