Любовь спалила ЯС
любовь спалила
дотла сгорели чувства
свеча мерцает
бредёт уныло
а на душе так грустно
как быть не знает…
так хочется ей верить
что будет чудо
и милый к ней вернётся
вновь вместе будут…
* Картина Татьяны Марковцевой.
Свидетельство о публикации №117121802836
Как я Вам говорила, я не пробовала писать в этой форме,
хотя и нравится, а всё новое - пугает, но только поначалу...:))
А пока остаётся восторгаться работами других авторов.
И да, картины художника-минималиста Татьяны Марковцевой -
прекрасное оформление к миниатюрным Японским Сонетам.
Как надумаю писать ЯСы, возьму Вас в консультанты...:))
.
Солнечного дня и настроения, Вера!
Руслана-Лея Войнович 07.03.2018 11:18 Заявить о нарушении
Рада, что Вы почувствовали, как хорошо сочетаются японские сонеты и творчество Т. Марковцевой...
Всегда к Вашим услугам. Помогла на сайте многим с ЯС-ами...
Мне тоже когда-то помогали, а сейчас их около восьмисот( у меня много неопубликованных)... И вот пришла пора- скоро будет книга...
С наступающим Праздником!
ЗДОРОВЬЯ, РАДОСТИ, ВЕСЕННЕГО ТЕПЛА и СОЛНЫШКА в ДУШЕ!
С благодарностью и теплом. Вера.
Вера Балясная 07.03.2018 11:25 Заявить о нарушении
Для меня пока что ЭТО - терра инкогнита,
но такая соблазнительная...:))
.
Благодарю заранее, Вера...:)
Руслана-Лея Войнович 07.03.2018 11:36 Заявить о нарушении
Эта форма( ЯС) привлекает тем, что в нескольких строках можно сказать много...
СПАСИБО, Леечка.
Я уверена, что Вы прекрасно с ней справитесь!
Вера Балясная 07.03.2018 11:38 Заявить о нарушении
В книге будут только избранные...
Вера Балясная 07.03.2018 11:40 Заявить о нарушении
что закрыта, так и на второй тоже.
Но я не очень уверена насколько моя писанина соответствует хокку.
потому-то и подаю их своеобразно - Радость и Хокку, к примеру.
Руслана-Лея Войнович 07.03.2018 11:45 Заявить о нарушении
На стихире многие пишут, как им хочется... А есть каноны: хокку это три строки( 5-7-5- слоги в строках)...Ссылаются на переводы японцев на русский язык...
Невозможно познать секреты японских авторов...Чтобы их познать, надо родиться японцами, жить в их стране и мыслить, как они, или хотя бы читать то, что они написали не в переводе, а на японском языке...
ЯС- японский сонет- это название очень условно...
Для меня суть ЯС-ов в их краткости по форме и в ёмкости смысловой( коротко, но ёмко), в этом их прелесть…Мы все пишем русские ЯС-ы, придерживаясь такой схемы:
Дактиль:
ударные слоги должны быть
в строках, где 5 слогов - первый и четвёртый
в строках, где 7 - первый, четвёртый и седьмой...
1-4-7
Ямб: 2-4( где пять слогов)
2-6(где семь слогов)
2-4-6
Вот, собственно говоря, и всё...:-)))
Удачи!
С теплом и симпатией. Вера.
Вера Балясная 07.03.2018 11:52 Заявить о нарушении
Чего я только ни писала,
но вот ЯСы... - оххх...:))
Руслана-Лея Войнович 07.03.2018 13:31 Заявить о нарушении
Надо обязательно попробовать, я пишу буквально за считанные минуты...:-)
Важно понять принцип!
Вера Балясная 07.03.2018 14:41 Заявить о нарушении