Сказочные рукавички... Тематическая подборка
(тематическая подборка)
1. РУКАВИЧКИ
Как-то Глеб спросил Маричку:
– Где взяла ты рукавички?
В них узоры до запястья,
Где добыть такое счастье?
– Я пасла овечек в поле,
Где цветущих трав раздолье.
Чтоб в жару им легче стало,
Овцы шерсть нам всю отдали.
С мамочкой пучок лохматый
Занесли вдвоем мы в хату,
Перебрали и помыли,
И под солнышком сушили.
А потом мы пряжу пряли,
РУКАВИЧКИ выплетали.
Я умею прясть, – не смейся!
Ты их сам надень, согрейся!
Галина ВАСЮТИНСКАЯ,
http://www.stihi.ru/2013/08/21/10189
2. АЙДА В СНЕЖКИ!
Доставайте РУКАВИЦЫ,
К нам пришла Зима-сестрица!
Во дворе белым-бело,
Ночью снега намело.
Рада-рада детвора,
Всем в снежки играть пора!
Марина НОВИЦКАЯ,
http://www.stihi.ru/2012/07/01/8111
3. РУКАВИЧКИ
Ниток шерстяных клубок
Доченька напряла
И для куклы свитерок
Маленький связала.
А себе на тонких спицах
Дочка не ленивая
Ловко вяжет РУКАВИЦЫ
Теплые, красивые.
Автор перевода: Лариса ЛАДЫКА,
http://www.stihi.ru/2010/11/08/5712
Автор оригинала на балкарском языке: Мурадин Ольмезов,
http://www.stihi.ru/2010/10/13/4878
4. СНЕЖИНКИ РУКАВИЧКИ
Небо вяжет деревцам
Шапки да косынки,
Да ажурные пальто...
Петлями – снежинки.
Ловим петельки, смеясь,
Нам на РУКАВИЦЫ.
Только мало толку в том:
Снег в руках – водицей!
Натали САМОНИЙ,
http://www.stihi.ru/2011/11/19/1103
5. СОСУЛЬКИ
(загадка обычная)
Всё у неба я просила
Шапку, РУКАВИЦЫ,
Но оно мне подарило
Ледяные спицы:
Долго я вязать училась –
Ничего не получилось!
– Что за спицы? Это да:
Лишь дотронешься – вода!
(СОСУЛЬКИ)
Натали САМОНИЙ,
http://www.stihi.ru/2014/09/14/976
6. СНЕЖИНКА
– Эй, снежинка-невеличка!
Сядь ко мне на рукавичку!
Да не бойся – не растаешь!
– Плохо ты снежинок знаешь!
Я растаять не боюсь,
На ресницы приземлюсь!
Автор перевода с молдавского языка:
Акулина ТАММ (Татьяна ЗУБКОВА),
http://www.stihi.ru/2017/09/21/6512
Оригинал стихотворения на молд.языке:
ФУЛГУШОРУЛ
–Фулгушор пуфос де ня,
Вино пе мынуца мя!
– Ну вин, к-ай сэ мэ топешть,
– Рэу де мине май гындешть!
– Нумай дакэ-мбрачь мэнуша!
– Вин пе-о ;янэ де пэпушэ.
Автор: Светлана ГАРБАЖИЙ
7. ПАЛЬЧИКИ В КАФТАНЧИКИ
Прибежала ВАрюшка-
Потеряла варежки!
Где "посеяла"- загадка...
"Ты, бабуль, свяжи перчатки,
Для своей любимой внучки,
Чтоб зимой не мёрзли ручки!"
Разноцветные клубочки,
Возле бабушки до ночки,
Шевелясь и теша взоры,
Ловко делают узоры.
И при этом, между прочим,
Тихо бабушка бормочет-
Вот большой - как мужичок-
Свяжем тёплый сюртучок.
Указательный наш пальчик -
Свяжем мы ему кафтанчик.
Полосатым будет средний -
Он помощник не последний.
Безымянный нужен тоже,
Будет он на всех похожий.
И кафтанчик малышу,
На мизинчик я свяжу.
Десять пальцев на руках,
Все в кафтанах, сюртуках.
И не мёрзнут больше ручки
У её любимой внучки...
Людмила ЗАИКИНА,
http://www.stihi.ru/2018/01/23/10523
СОДЕРЖАНИЕ:
1. РУКАВИЧКИ, Галина ВАСЮТИНСКАЯ.
2. АЙДА В СНЕЖКИ! Марина НОВИЦКАЯ.
3. РУКАВИЧКИ, автор перевода: Лариса ЛАДЫКА; автор оригинала: Мурадин Ольмезов.
4. СНЕЖИНКИ РУКАВИЧКИ, Натали САМОНИЙ.
5. СОСУЛЬКИ (загадка обычная), Натали САМОНИЙ.
6. СНЕЖИНКА, автор перевода: Акулина ТАММ (Т. ЗУБКОВА), автор оригинала: С. ГАРБАЖИЙ.
7. ПАЛЬЧИКИ В КАФТАНЧИКИ, Людмила ЗАИКИНА.
ИЗОБРАЖЕНИЕ:
http://www.mam4.ru/profile/post/172426/?flavour=mobile
Свидетельство о публикации №117121801345
С уважением ко всем авторам и пожеланием всем творческих успехов.
Наталия.
Наталия Бодрова 02.02.2020 15:55 Заявить о нарушении