С чем?

     Сами Мандзэй

      мой перевод

С чем нашу жизнь я
Сравнить бы мог? - С волною,
Что возникает
И вскоре за ладьёю
В тумане исчезает...






Японская живопись


Рецензии
Да, наверное!

Вадим Константинов 2   17.12.2017 18:52     Заявить о нарушении
Неизвестный автор

Мой перевод

Мы в этом мире
Живём иль только грезим?
Никто не знает -
Явь или сновиденье
Дни нашей бренной жизни...

Наталья Михрина   17.12.2017 18:59   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.