Сказка про Дырку-молодца

В тридевятом царстве, в тридесятом государстве жил был молодец, которого все звали Дырка

Был он нехорошо и не пригож, да и характером отличался скверным. А хуже того было, что замечена  за ним такая особенность, везде он проделывал дырки. И рубаха у него была вечно в дырках, и кургузые штанишки, и камзолчик.
Все к чему Дырка-молодец прикасался портитлось, ломалось и приходило в негодность.

Люди сначала жалели паренька, такой уж это был сердобольный край. Латали ему дырки, да только безтолку. Как на люди не появиться, всегда чумаз и весь в прорехах.

Жалели -жалели, а потом поняли, что жалеть его себе дороже. Одни беды от такой сердобольности, то сарай покосится, то забор. Дырка и в ус не дует, и за холодную воду не берётся, все на жалости катается.

Годы шли, вокруг уж добры молодцы подросли. У одного работа в руках спорится, другой разумником стал, третий  жену  добрую себе нашел.А Дырка знай себе на жалости катается. Глаза блюдцами поставит и выпрашивает у сердобольных жителей той местности кто чего даст. Люди охают, да от трудов своих и накормят нескладеху. А нескладеха уже и бороду отрастил.

Пытались ему помочь, взять в услужение, может хоть за скотиной ходить сможет. Все одно ведь, что на люди не появится, как будто в хлеву валялся.

Пришли к нему  и говорят:
-Иди к нам в работники, за скотиной ходить.
-Я не умею,- ответил Дырка
-Что делать, так и быть. научим тебя.
Дырка помялся, помялся и говорит:
- Не пойду я работать к вам, я скоро царем стану, мне богатство обещано. Пошли вон отсюда!
Подивились люди таким речам, и решили, что малец умом подвинулся.

-Ну, как знаешь,- только, коли голодный будешь, приходи, возьмем тебя на скотный двор.
И пошли, сокрушаясь о том, как лень-матушка может человека до умопомешательства довести.

А Дырка дождалсь пока все уйдут, и в лес ближайший знакомой тропкой к развалюхе, что в чаще затерялась побежал. Прискакал к избушке почти галопом. Стоит в дверь тарабанит. Ему никто не отвечает. Он пуще прежнего колотить.
-Чавой-то ты халупку мою разносишь, добрый молодец.
Отродясь Дырку добрым молодцем не называли.

Он от удовольствия надулся, что чуть не лопнет.
-Сама, карга старая, сказала мне к тебе в полдень прийти. А теперь, забыла? Склероз одолел?
-Помню, я помню, пострел. Только ты больно прыткий.  Не отвечают, так имей терпение подождать.
Дырка, итак, неделю ждал, когда встреча новая с ведьмой лесной будет.
-Ты мне секрет обещала, чтоб все королевишны моими были. Так давай свой секрет. У меня дел много, не могу с тобой время терять.

Колдунья усмехнулась, знала она все нехитрые дела Дырки: на боку валяться, да попрошайничать.
Ну коли настаиваешь пострел, идём соколик в дом.
Молодца два раза упрашивать не пришлось, заскочил в дверь открывшуюся и уселся на лавку.
Ведьма проковыляла к очагу, разожгла его, и только потом разговор повела.

-Секрет я тебе дам, в долг дам. Можешь меня сразу не благодарить, после отблагодаришь, когда царевым зятем станешь.
А теперь скидавай свои лохмотья, да полезай вон в ту кадку. А коль не станешь, навек ко мне в услужение попадешь!

Дырка как про то, что царевым зятем станет, услыхал, так в кадку и сиганул без размышлений.
А как в помоях по самое горло оказался, так на бабку взревел.

-Ты что старая, меня уморить задумала, издеваешься?
-Сказано тебе, надо так, сиди в кадке ровно пол часа, а пока я тебе растирку волшебную приготовлю, как натрешься её так не одна девица в округе взгляда от тебя отвести не сможет.

Нечего делать, охота пуще неволи! Сидит "Дырка" в помоях, а сам о царевой казне, которая на него свалиться мечтает. И мниться ему королевишны одна краше другой. И все в слезах у его ног валяются, да под венец отвести просят. Одна коня буланого сулит, другая терем, третья казну. "Дырка" уж и не знает на ком ему и жениться.
 А девицы убиваются, слёзы льют да на перебой богатства предлагают.

Так размечиался молодец, что рот у него и открылся, и не заметил как полон рот помоев набрал.

А колдунья пока суетится, растирку волшебную готовит.

-Я смотрю, соколик, ты в моих помоях и прижился уже. Может не надо тебе за царевишнами гоняться. Давай я тебя в лягуха сразу превращу, будешь у меня жить припеваючи! Под стать тебе пара имеется. Вон сидит в другой кадке квакает. Ты ей приглянулся, будете мне служить оба, мух-камаров ловить,горя не знать!

-Совсем старая из ума выжила, посулила казну богатую, жизнь сытую в большом тереме, а теперь на попятную!
-Ну, дело хозяйское, вылезай  из чана и сюда поди.

Вылез Дырка из чана и стал перед колдуньей в чем мать родила.

-Ну, теперь нос зажми и о самом своём большом желании подумай.
Зажал Дырка нос и представил себя на печи, большим царем заморским, а вокруг гарем-королевишн. И еда сама в рот скачет, и камзол золотом отливает. И вдруг посреди всего этого великолепия лягух ему привиделся. Похолодел Дырка , что с мысли сбился, но признаваться не стал.

А ведьма тем временем его всего с ног до головы навозом обмазала, и заклинание пришептывает: "Про кривые ветки, да сухие шкурки". Сделалось тут Дырке дурственно от запаха резкого. Чувствует, земля из под ног уходит.

Только слышит вдалеке голос ведьмы:
-Как очнешься, увидишь перед собой озерцо.Ты в нем искупайся, не смотри, что оно тиной заросло, и болотом тянет. Переплыви его.На другом берегу тропинку увидишь, иди по ней к следующему озеру. В нем тоже искупайся. А уж после домой иди. Да никому не сказывай про все, что с тобой произошло.

Теперь, все красны-девицы по тебе сохнуть будут. Главное заклинание нехитрое не забудь, да слов не перепутай. И смотри не злоупотребляй им, а то станешь...

Тут у Дырки окончательно разум помутился и все во тьму погрузилось.

Очнулся он в своей завалюшке на соломе, а не у озера в лесу. Ничего понять не может. Голова как котелок гудит, а сам весь навозом перепачканный, смердит как целый скотный двор.
Насилу вспомнил, что в лес надо вернуться и озеро с болотом отыскать.

Повезло ему, что ночь была темная, прикрыл  срамные места щербатой лоханкой, да перебежками опять в лес, указания ведьмины исполнять.

Насилу нашёл поганую лужу в дремучем лесу.
Почти до зари отмывался, оттирался. Про второе озеро и не вспомнил, все заклинание повторял, забыть боялся.

На заре приплелся  в свою завалюшку, да приуныл.
Где ему царевишну-королевишну искать. Надо бы в город как-то перебраться. Там может дело и сладится.
Да и проверить не худо, на что ведьмин заговор способен.
Оделся Дырка понарядней, собрал свои пожитки нехитрые ,и решил путь в город держать.

Вышел на дорогу, а тут как по волшебству телега едет. Телегой крестьянин правит, а с ним рядом девица  сидит, видать дитятя, крендель жует. Решил Дырка колдовство ведьмино испытать.

Подбоченился, глаза выкатил, заклинание прочитал.
Тут девица рот разинула и говорит тяте:
-Давай молодца подберем.
Не понравился тяте молодец, да ведь не в зятья ж его брать, всего лишь до города подвезти.
-Давай, залезай на сено, подвезем тебя до города. Ежели на ярмарку едешь, то до самой площади подвезем.

Сиганул Дырка в телегу, довольный, глаза блюдцами. Телега тронулась с места, а дочка  голову свернула все на молодца глаза таращит, даже крендель жевать перестала, ну а молодец в ответ таращится.

А тятя все дивится, понять не может, откуда это вдруг навозом потянуло.

Оглядывается вокруг, ничего не видит. Дорога, лес. А запах все не выветривается, за телегой, как будто увязался. С горем пополам доехали до ярмарочной площади, ссадили попутчика. Тот ни спасибо, ни пожалуйста. Скок с телеги и растворился в толпе.

Ушёл странный детина. Глядь тятя на дочку, а у той нарядный сарафан весь в дырках, лицо чумазое, да аромат такой вокруг, что стоять рядом невмоготу, дух захватывает. Головой вертит по сторонам, ничего понять не может. Осерчал, сам не знает на кого. Толи на себя, толи на свою сердобольность, толи на дитятю  неразумную, толи на молодца странного.

Изловить бы его, да к ответу призвать. Да того и след простыл. Что за шутка такая, что за колдовство?!

Горе- горе, да ничего не сделаешь. Дырявое платье само собой  целым не станет.Побранил тятя дочку, что раззяву поймала. Как же теперь в таком виде на ярмарку идти. Усадил назад в телегу и домой поехал.

А Дырка на площади волчком покрутился, да в ближайшую таверну с названием “Пустой горшок” и заскочил. Вспомнил он, что со вчерашнего дня, только и ел то, что на скотном дворе утащил. Да еще чуток помоев у ведьмы нахлебался.

Желудок у него подвело, а в таверне пахнет вкусно, котелок в очаге булькает. Стал Дырка голову ломать, как бы ему без денег поесть. Тут на его счастье хозяйка “Пустого горшка” ему навстречу вышла.

Опять надулся Дырка, глаза вытаращил и заклинание бормочет.

Хозяйка вдруг в лице переменилась смотрит на него, как на гостя дорогого. За руку взяла, на лучшее место посадила. На стол угощение мечет. Развеселился Дырка, радуется, что колдовство работает. Наелся, как  отроду не ел, осоловел.

Сидит,отрыгивает. Удивляется, что народ из кабачка вдруг расходиться стал, да не расходиться, а разбегаться.

И вот уже Дырка один за столом сидит, а хозяйка как заворожённая на странного детину пялится.

Тут дверь скрипнула, и в таверну вошёл Шут Сеньора того города.

Хозяйка от счастья чуть не обомлела. Какой день удачный, один гость дорогой за другим идут!

Шут осмотрелся, носом потянул.
-Что-то мать у тебя в заведении хлевом попахивает! Смердит, как будто ты похлебку свою из навоза варишь!

Хозяйка повела носом, плечами подернула.
-Показалось вам господин.
-Да, ты вся в дырках гостей встречаешь?, -продолжал Шут, оглядывая хозяйку.

Та вся порозовела от сраму, а платье и правда все перепачканное и в дырах, а с утра новехонькое было.

-Что за навождение,- всплеснула она руками.  Про молодца она как-то забыла.

-А это, что за посетитель у тебя на лучшем месте сидит?
-Да, кто его знает, день ярмарочный, какого народа только на торг не собралось, -отмахнулась хозяйка.

И тут вдруг спохватилась, что с молодцом этим, ещё час назад носилась как с дорогим гостем.
Побагровела вся, да чуть не с кулаками на него пошла.

Дырка понял, что чары спали, и сейчас ещё чего доброго, за обед расплатиться потребуют.

Он опять вытаращился на Хозяйку, и начал читать заклинание, что есть мочи.
Та опять переменилась в лице и вперилась в молодца, взглядом полным умиления.

Шут тем временем пристроился в уголке, и наблюдал за дивом-дивным.
“А с молодцем, то не все чисто”,- приметил он.

Шут и сам был не так прост, да и не чужд разных штучек, тем и составил себе состояние, и пробрался в палаты Сеньора. И тут родился у него хитроумный план, как ему вместо господина своего управителем той земли стать.

Чуть не подпрыгнул он на месте от собственного коварства. Долго ждал он удобного случая, и подходящего дурачину. А то, что молодец умом не блистал Шуту сразу понятно стало.

Поможет ему этот юноша, а как сам и не поймёт! Одна беда, смердит он, хуже хлева нечищенного!

Тут надо будет голову поломать, как неприятный запах отшибить, чтоб молодца в дом к Сеньору протащить. Ну да утро вечера мудренее, а коварства Шуту было не занимать!

Подсел Шут к Дырке и начал его расспрашивать из далека, кто он такой и откуда талантом таким чудным одарен.

Дырка сначала отпирался, пытался даже на господине богато одетом свое заклинание испробовать, да вовремя спохватился, что заговор ведьма только на девицах применять велела!

Итак крутился и сяк, да только не заметил, как часть правды Шуту и  выложил. Только и по радовался,что вовремя язык прикусить успел, и только об  источнике смердящем, что в лесу в таком-то месте бьёт выболтал.
А после с ним такие чудеса и стали происходить.

Шут хоть и был сам первым лжецом той округи, а чумазому собеседнику сразу поверил. Видать так оно в жизни всегда бывает, что лжец лжецу с первого слова  верит.

И стал план разрабатывать, как бы это смердящее “чудо” в дырках, под каким-нибудь предлогом в дом Сеньора протащить.

А пока, уговорами и посулами заставил Шут Хозяйку  "Пустого горшка", коморку Дырке сдать. Да на люди его не выпускать.

Прикупил нарядный камзол, но не отдал сразу. Заприметил, что молодец все к чему прикасается в лохмотья чудным образом превращает.

Прошло некоторое время Дырка себе жил припеваючи в “ Пустом горшке”. Поселила его Хозяйка в коморке за конюшней. Опять был он чумаз и весь в прорехах.
Бездельничал день-деньской, и Шута выглядывал. А лёжа на боку все о богатой жизни мечтал. Одно печалило Дырку, что его в город не выпускают и к нему людей не подпускают.
 Но раз велено так, значит Шуту лучше знать. Он человек богатый и влиятельный, а на Дырку внимание обратил и сеньорским зятем его сделать пообещал. А раз так, то надо все что велено выполнять, чтоб дело верное не сорвалось. Чтоб знатный господин на него не осерчал и другого молодца не нашёл.

А тем временем,
коварный Шут приступил к исполнению своего плана. Давно он ждал удобного случая, много раз не так так этак пытался навредить Сеньору той местности. Но все сухим из воды выходил, да ещё большим разумником прослыл. Ходили к нему даже за мудрым советом люди. А Сеньор нарадоваться не мог, какого мудрого Шута он себе нашёл. Так Шут и создал о себе добрую молву.

Но был он совсем недобр и к чужому добру весьма завистлив, и к чужому счастью ,и к чужому уму ,и к чужому дарованию. А самой большой мечтой его было стать  владетелем той земли.

Долго он думал да, гадал, как бы ему своё злое дело сделать, да все никак случай удобный не выпадал.

Была у Сеньора племянница. Работящая, скромная девица, доброго нрава, несмотря, что была она наследницей всех земель . Отличалась рассудительностью.

. Любили её подданные, любил её дядюшка, что заменил сироте отца.

Много раз пытался коварный Шут опорочить доброе имя девицы, каких только пакостей не придумывал. Все разгадывала мудрая дева.

Радовала она сердце Сеньора той земли, одно печалило его, что никак не находилось жениха подстать такой славной девице.

Из чужих стран сватались заморские принцы, да был у девы талант- видела она сердца.

Коли есть в человеке червоточинка, даст от ворот поворот. Годы шли печаль господина росла, где ж сыскать жениха его племяннице?

А как Шут в замок Сеньора перебрался, добавилось  господину забот, а откуда и понять не может.

Злоречивый Шут, где сплетню пустить, где оклевещет, где, а был он ещё и колдун, морок наведет.

 Пришла с Шутом печаль в дом господина. А Шут знай себе интриги плетёт, да все случая ждёт ,как бы аки аспид ужалить.

Задумал он весь род Сеньора со свету изжить, но особо ему хотелось доброе  имя Племянницы уничтожить.

Стал он ей женихов, через свои колдовские чары приманивать, один хуже другого. Вереницей во дворец идут. А Дева всем отказывает. Видит такое дело Сеньор, интересуется, чем очередной принц или сеньор нехорош. Девица лишь вздохнет тяжело.

-Не осерчайте, на меня, но вижу я ,что у одного душа заячья, а другой
на руку нечист, а третий жесток  и ленив.
-Неволить тебя не буду, -отвечал Сеньор

,-так тому и быть.

А Шут уже старается клевету пустить.
И стал  простой люд шептаться, что у девы сердце ледяное, что взбалмошная она. И в более серьёзных провинах стали подозревать жители той земли свою будущую Госпожу.

Поговаривали, что колдует она, вот и не хочет замуж выходить. Чтоб муж ей не мешал черные дела делать. Но сплетня -есть сплетня. Народ перешептывается, а к племяннице Сеньора  грязь все равно не прилипает. Сияет  как алмаз.

И тут решился Шут на последний шаг. Надо чтобы не клевета это была, а правда, или казалась таковой. Пусть народ Деву из земли той изгонит. Или  даже хуже, судом осудит, как ведьму, и казнит позорной казнью, как всех ведьм казнили. А сеньор  той земли от тоски и разбитого сердца сам долго не заживется.

И тут Шут "на белом коне" объявится и наследником всего, себя объявит.
 Дескать он принц, в детстве злыми разбойниками украденный, сын Сеньора той земли, который родился в стране заморской, у принцессы, на которой господин без ведома тятеньки женился.
 А когда осерчал старый правитель и приказал домой воротиться, сел на корабль и уплыл в свои земли.

Принцесса от горя и позора умерла, а дитятю в младенчестве разбойники выкрали. Только очень его главный разбойник полюбил и тайну ему перед своей смертью открыл, что он Правителя такой-то земли сын.

И Шут пришёл в терем к господину, но пожалел его и стал простым работником.

А уж теперь, когда земля эта без наследника осталась, он больше правду скрывать не может.

А так как Шут и правда был сыном толи разбойника, толи еще какого человека недоброго, он и сам-то не знал, и с детства представлял он себя Господином какой-нибудь богатой земли, то и выдумывать ему почти  ничего не надо было. Выдать свою мечту за правду, и стоять на своём.

Собирался он господина  извести, и имя его доброе очернить. Чтоб народ тех земль , сердобольный и доверчивый сам его попросил Правителем стать. Итак обдумывал Шут свой план и сяк, и чем больше думал, тем больше он ему нравился.

И вот в один из дней набрел в “Пустом горшке” на странного  молодца-чумазого.


Обрадовалось чёрное сердца Шута, что сыскался такой , что портит может все с чем рядом стоит. И решил его любой ценой в замок протащить.

Тяжёлая эта была задача, когда молодец смердит, как целый хлев. И лицом не пригож, и нравом не хорош, и ни за холодную воду не берётся. Знай на весь женский пол таращится, да всех дырками, да прорехами награждает.

И молодца такого ведь долго в тайне не удержишь, а другого такого и не сыщешь может больше.

И придумал Шут праздник устроить и заморских артистов позвать, а молодца Дырку за трубадура выдать.

Беда одна, петь он тоже не умеет. Ну да главное его в замок протащить. А  там когда он на Племянницу Сеньора поглядит, да с ней то же самое, что и со всеми произойдёт ,пойдёт весь наряд пятнами да дырками, уже не важно будет.

А так как и сам молодец будет весь чумаз да в прорехах, скажет коварный Шут, что Дева злая порчу на Юношу навела, да погубить его хотела. Только ей её зло и обернулось. И предложит прогнать ведьму или казнить, так как поймана она на зле своём. Не по зубам ей такой жених оказался. Рассчитывал Шут, что толпа сгоряча его словам поверит, и дело как ему надо решит.

А после можно будет и казнить молодца, чтоб тайна не раскрылась. Повод какой-нибудь в суматохе сыщется.
А самому, чтоб вернее его дело сладилось,  в  источнике волшебном выкупаться и власть над всеми девами приобрести. Чтоб править той землей себе на радость.

Долго ли коротко ли, а Шут своё дело сделал, про артистов заморских Сеньору рассказал.

Собрал он труппу по всем дрогам.  Нашёл даже диво дивное, слона-животное за морское, чтоб вонь на него списать. А на слона шатер примостить решил с Молодцом в обновках внутри.

Дырке в жены Госпожу посулил, пообещал денег воз, и сказал, что старый Сеньор, так племянницу любит, что того, кто ей мужем станет Господином тех земель сделает, чтоб Дырка вопросов лишних не задавал, а в мечтах пархал.

А у Дырки голова пустая, ему уже воз денег мерещится, да яства разные. Он отродясь не ел нормально, только и видит, что похлебки да окорока. Да как сидит он на ложе девами пригожими окруженный. Одна поет, другая танцует, третья яства подает, четвёртая, как над заморским принцем опахалом машет.

Одел Дырка нарядный костюм, завязал ему глаза Шут для надёжности, посадил в шатер и повез в замок.

Сеньор представлению не рад, душа не на месте, Дева тоже не весёлая, но день последний большого торга и просят люди праздника!  Так и быть, решил устроить потеху.

И вот пыль на дороге столбом, едет труппа заморская. Шум-гам, ребятня бежит следом, ворота на Господский двор открыты, въезжает на двор труппа заморская.

Ни свет не заря стук молотков слышен, шатры пестрые натягивают.

А Шут Дырку от людей прячет. Да сплетню пускает, что юный трубадур так хорош и пригож, что все девы в него влюбляются смертельно. Ежели глянут хоть раз в глаза его дивные и чистые, пропадают навек, такой он ясный сокол.

Все к представлению готовы. Народ набился во двор, пора начинать.

Шут подстраховался, волшебный порошок развеял по воздуху, людям, как тот порошок в глаза попадет, так они все в радужном свете видят.

Все готово и коварный Шут примостился рядом с Сеньором.

Попели, поплясали, слона показали, фокусы заморские одни чудней других.

Уже и дело к сумеркам. Пора трубадура предъявлять ,народ в нетерпении гудит. Все на Племянницу Сеньора таращатся, растопит ли сердце её ледяное заморское чудо- дивный юноша.

Вышел юноша на помост, снял маску и вперился своими блюдцами в Деву, да так ее лицо его светом ослепило, что забыл он слова заклинания.

Шепчет да сбивается. Уже и колдовство рассеивается и толпа не ангела видят пригожего, а чумазого молодца в дырявом камзоле. Он глаза таращит, и все силится заклинание вспомнить.

Уж народ смеяться стал и яйцами в Дырку кидаться. Уж совсем камзол на нем распался и чумазое тщедушное тельце в прорехи виднеется.

Тут он наконец заклинание вспомнил и прочитал его... задом наперед. Прочитать прочитал и обмер.

Ему показалось, что его дубиной по голове огрели. Взгляд погас, а когда очнулся Дырка, оказался в ведьминой кадке, да не один рядом подружка квакает. Пригляделся Дырка к себе, и понял, что он тоже в кадке лягушкой сидит.

Пришла ведьма
-Ну, вот касатик, я тебе говорила, что ежели неправильно заклинание прочитаешь станешь моим навек. А ты не волнуйся, я тебе жену уже сыскала. Будешь с ней жить в удовольствие мух
и комаров ловить...

Заплакал Дырка горько, что весь век ему теперь шкуру жабью носить, да исправить уже ничего нельзя. А рядом квакушка радостно скачет, влюбленным глазами смотрит.

Поплакал Дырка, да и смирился.  Все не так плохо, комаров да мух вдоволь, а кадка хоть и несёт помоями, да обжитая уже. Да и жена сойдёт, чем никакой, хоть такая. Но история на этом не закончилась...

Как только прочитал заклинание Дырка наоборот, так и провалился сквозь землю. А Шут посреди площади оказался весь в дырках и грязи и случилась с ним беда, приступ честности, вскарабкался на помост он, и всю правду перед Сеньором и честным народом выложил. Как ни зажимал себе рот, а правда сама наружу так и льётся, пока все ни рассказал не смог Шут остановиться.Осерчал Сеньор, прогнал Шута. Тот с позором со двора и убежал, пока Господин не  передумал и народ не потребовал казнить шута.

Добрался он до леса тёмного, нашёл вонючий источник и прыгнул в него. И превратился в козла говорящего. Стоит посреди леса и человеческим голосом зовёт на помощь.  Тут ведьма на встречу.
-И ты тут. Давно я тебя поджидала, мне как раз говорящего козлика в хозяйстве не хватало. Поди ко мне не бойся. Я тебе капустки дам. А ты меня возить будешь, да и в делах колдовских помогать.
Фыркнул бывший шут и поскакал вон из леса. Пришёл к людям. К одному двору пробиться пытается, к другому. Да только гонят скотину говорящую, зачем такой крестьянам, смотри беды не оберешься. Побродил козёл, походил, да к ведьме и приплелся. И пришлось ему в  услужение к ней навек поступить, так как гнали люди со двора скотину, говорящую человеческим голосам.

Так и встретились Шут и Дырка и служили они старой ведьме из лесной чащи...

А как Шута со двора прогнали, так и вернулось счастье в дом господина. И жених Славной девице сыскался добрый и мудрый. Вот и сказке конец,а кто слушал молодец. Сказка ложь, да в ней намек, добрым молодцам урок...