(ритмический перевод)
День. Листва кругом
Кружится вниз
Под ноги нам.
Но, случись потом
Та не придёт - любовь прошла.
Тихим вздохом: нам проще будет так.
{ПРИПЕВ}
И виной всему конечно Осень
Мы быть так-же помнить просим
Я с тобой, как словно в чаше трусь, вот-так.
Всё померкнет, будет темень
А любовь прошла, как впрочем
Осень. Вини эту Осень.
Тень. Верлена бред
Блужданий вред
В потемках их.
Но, там за окном
По парам все, ревную я
Тихим вздохом: нам проще будет так.
Перевод Alizee a cause de l automne Виновата осень
© Copyright: Уил Лассер, 2017
Свидетельство о публикации №117121108847
Свидетельство о публикации №117121108847
Рецензии