Chmurce si; sta;o dzisiaj tak smutno,
Na niebie bez s;oneczka chmurce jest nudno,
Tylko si; wybierze na spacer chmurka,
Jak s;o;ce si; chowa natychmiast za g;rk;.
************************************
Хмурятся тучки на Небушке смутно,
Плачут они: им без Солнышка, грустно,
Тучку как шарик, Одну привяжу...
В Солнечный день, с Ней гулять похожу.
Борис Шахов 2 29.11.2018 11:27
Deszcz
© Copyright: Бабушка Ира, 2017
Свидетельство о публикации №117121106832
Свидетельство о публикации №117121106832
Рецензии
Хмурятся тучки на Небушке смутно,
Плачут они: им без Солнышка, грустно,
Тучку как шарик, Одну привяжу...
В Солнечный день, с Ней гулять похожу.
...................
Привет Дорогуша!!!
Ваш Прекрасный детский стишок, я помещу у себя
Пусть Светлее станет На земле!
--- У меня не перевод - а Чувственное отображение.
СПАСИБО! ВСЕГДА РАД ВАШИМ СТИХАМ!!! С Теплом Борис.
Борис Шахов 2 29.11.2018 11:27 • Заявить о нарушении
Плачут они: им без Солнышка, грустно,
Тучку как шарик, Одну привяжу...
В Солнечный день, с Ней гулять похожу.
...................
Привет Дорогуша!!!
Ваш Прекрасный детский стишок, я помещу у себя
Пусть Светлее станет На земле!
--- У меня не перевод - а Чувственное отображение.
СПАСИБО! ВСЕГДА РАД ВАШИМ СТИХАМ!!! С Теплом Борис.
Борис Шахов 2 29.11.2018 11:27 • Заявить о нарушении
)))Интересно!) В солнечный день конечно лучше всего с тучкой гулять. ) Спасибо и Вам!) и солнечного дня!)
Бабушка Ира 30.11.2018 02:13 Заявить о нарушении
Бабушка Ира 30.11.2018 02:13 Заявить о нарушении
И ЭТО ПРЕКРАСНО КРАСИВО!
СПАСИБО ВАМ ЗА СЕТЛЫЕ СТИХИ!
Борис Шахов 2 30.11.2018 17:22 Заявить о нарушении
СПАСИБО ВАМ ЗА СЕТЛЫЕ СТИХИ!
Борис Шахов 2 30.11.2018 17:22 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.