Когда дошёл до адова гниения
и кажется, нет выхода из бед,
найди в горящих углях просветление
ступени сделай, чтобы выйти в свет.
не вздумай думать: все пути отрезаны,–
© Copyright: Соколова Инесса, 2017
(«перевод» с болгарского)
***
НЕ ВЗДУМАЙ ДУМАТЬ
Когда дошёл до адова гниения, (c)
Не вздумай думать: (с) выйду в свет вот-вот.
Чужое переврав стихотворение,
Не говори, что это перевод.
Не вздумай думать
© Copyright: Любовь Цай, 2017
Свидетельство о публикации №117121100103
Свидетельство о публикации №117121100103
Рецензии
почему тут нет текста оригинала или хотя бы ссылки на него?
Серж Конфон 2 04.01.2018 16:32 • Заявить о нарушении
Серж Конфон 2 04.01.2018 16:32 • Заявить о нарушении
Наслаждайтесь:
http://www.stihi.ru/2017/12/10/7767
:-)
Любовь Цай 04.01.2018 17:04 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2017/12/10/7767
:-)
Любовь Цай 04.01.2018 17:04 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.