Из табасаранской поэзии:
Сувайнат КЮРЕБЕКОВА
Ночь-сторожиха
За окошком тихо-тихо,
Всё вокруг укрыла мгла…
Бродит ночь, как сторожиха,
По окрестностям села.
С неба капнула дождинка
Прямо на дубовый лист…
В зарослях малины дикой
От дождя укрылся лис.
Ночь вздохнула, как осинка,
И умчалась за моря,
Когда в бусинках-росинках
Алая взошла заря.
Перевод с табасаранского Марины Ахмедовой-Колюбакиной
Сувайнат Кюребекова - Ночь-сторожиха
© Copyright: Марина Ахмедова-Колюбакина, 2017
Свидетельство о публикации №117121005544
Свидетельство о публикации №117121005544
Рецензии