Мы все покорны перед смертью

Мы все покорны перед смертью,
Влечет нас жизнь, да, это так.
Бросаемся мы в жизнь со страстью,
Как будто смерть для нас пустяк.

Сюда приходим как владыки
И не колеблемся ни чуть,
Нам словно были впрок уроки,
Хоть раньше не были мы тут.

Из темноты сюда приходим
И снова в темноту уйдем,
В слезах пришли, в слезах уходим
Как вспомнят когда мы умрем?

Душа страдает в муках жизни
И только смерть ее спасет,
Спасительница смерть от жизни
От смерти кто нас сбережет?

Так отчего гнетет свобода
В отчаянных попытках жить,
Неистово мы просим Бога
Оковы жизни сохранить?

Косноязычный мир, двуличный,
Впитался в нашу плоть и кровь
И мы как мир - мы все двуличны,
Словесный блуд влечет нас вновь.

Вот что пугает нас так сильно,
Вот почему нас давит страх,
Кто не злословил, явно, тайно
Как будто, жить ему в веках?

Нет лицемерия в вечной жизни
Оценят по заслугам нас,
Тяжел мой груз греховной жизни
Пророк мой, заступись за нас.

Мы все покорны перед смертью,
Влечет нас жизнь, да, это так.
Бросаемся мы в жизнь со страстью,
Как будто смерть для нас пустяк.

Узденов Исмаил. Авторский перевод с Балкарского.