Богемная рапсодия. Bohemian rhapsody. Queen

Это реальная жизнь?
Или только фантазия?
Как оползнем скованный
Нет выхода из реальности
Открой глаза свои
Взгляни в небеса и там узри
Я лишь бедный парень, не жажду симпатии
Ведь легко я пришел и так могу уйти
Немного выше, немного ниже
Куда бы ветер ни дул, все равно мне.

Мама, я человека убил
Ко лбу пистолет приставив,
Нажал на курок, и теперь он убит
Мама, только началась жизнь
Но теперь я ушел и бросил все
Мама, не хотел до слез довести тебя
Если в это время не вернусь завтра,
Продолжай, будто не случилось ничего.

Уже поздно, мое время пришло
Пробегает по спине моей дрожь
Тело все время мое болит
Прощайте все – время мне уходить
Пора вас оставлять и правде в глаза смотреть
Мама, (куда бы ветер ни дул)
Я умирать не хочу
Но иногда, что родился вообще, я жалею.

Я вижу  человека силуэт маленький
Скарамуш, Скарамуш, фандаго  исполнишь?
Гром и молния очень-очень пугает меня
Галилео, Галилео
Галилео, Галилео
Галилео Фигаро – великолепно.

Но я лишь бедный парень, не любит меня никто
«Он лишь бедный парень из бедной семьи
От этого ужаса спаси его, его жизнь»
Легко пришел, легко ушел – позволите мне уйти?
Во имя Аллаха! Нет, мы не отпустим тебя  – отпустите его
Во имя Аллаха! Мы не отпустим тебя  – отпустите его
Во имя Аллаха! Мы не отпустим тебя  – отпустите меня
Не отпустим тебя – отпустите меня (никогда)
Никогда не отпустим тебя – отпустите меня
Никогда не отпускайте меня
Нет, нет, нет
О, мама моя, мама моя, отпусти меня
Вельзевул за мной уже послал демона
За мной
За мной

Так вы думаете, что можете остановить меня и плюнуть в глаза
Так вы думаете, что можете полюбить меня и оставить умирать
О, детка, не делай мне так, детка
Я должен уйти – должен был уйти прямой сейчас.

О, да, о, да
На деле ни чего не важно
Любой увидеть может
На деле ни чего не важно – ничего не важно для меня

Куда бы ветер ни дул…